Neue Zeitgenossen / New contemporaries

Von Heike Roesner

Zeitgenosse mit Zeitgenössin (Heike Roesner, 2013)

 Hier sind sie wieder - die "Zeitgenossen". Sie tummeln sich - es sind nicht wenige.
Here they are - the "Contemporaries". They run around - and they are many.

Zeitgenosse und Zeitgenössin (Heike Roesner, 2013)

 Sie sind modern, unabhängig, multikulturell und weltoffen. Und zeitgenössisch.
They are modern, independent, multicultural and open-minded. And contemporary.

Gruppe von Zeitgenossen (Heike Roesner, 2013)

 Für sie sind alle gleich. Egal wie sie aussehen.
For them each and everybody is equal. No matter how he looks.

Zeitgenosse (Heike Roesner, 2013)

Sie sind "rechtzeitig".
They are "in time".