Warum macht man eigentlich einen Nähkurs?
Mich würde sehr interessieren warum ihr einen Nähkurs machen würdet?
Meine Gründe wären:
Google says: Why does one actually a sewing class?
I would be very interested in why you would make a sewing class?
My reasons are:
I want to learn something,
I want to have my questions answered directly 1:1,
but just as important: it is a day for me, just for ME.
I will occupy myself in a nice round, in an inspiring environment with my favorite hobby.
We will have lots of fun, also determines much talk, exchange experiences
and have even sewn still a dress or something else nice in the end. :)
____________________________________Und nun zu meinem Nähkurs, den ich schon bald in Leipzig bei Anja Küthe im Stoffekontor geben werde und auf den ich mich sehrsehrsehr freue.
And now to my sewing class, which I will soon give in Leipzig with Anja Küthe Stoffekontor.
Hier bekommt ihr einen kleinen Eindruck von der Umgebung, der Atmosphäre in dem der Kurs stattfinden wird.
Here you get an impression of the environment, the atmosphere in which the course will take place.
Wir werden zusammen ein Jerseykleid nähen. Ich werde euch Tipps und Tricks zeigen, wie das gelingt und euch auch bei der Stoffauswahl helfen. Das Angebot an traumhaften Jerseystoff ist UMWERFEND.
Achja, ich glaube es gibt noch 1 oder 2 Plätze, also schnell den letzten Platz sichern und eine Mail an Anja Küthe schicken.
We will sew a jersey dress. I'll show you tips and tricks, such as the successful and also help you in the selection of materials. The combination of dreamy jersey fabric is stunning.
Oh, I think there are 1 or 2 places, so quickly back to last place and send a mail to Anja Küthe.
P.S.
Weitere Informationen erhalten Sie unter (03 41) 468 49 65 an. Das Stoffekontor-Team und Sabine Kortmann freuen sich über Ihre Anmeldung.
Samstag, 1. März 2013, 9-17 UhrBitte richten Sie 30 Minuten vor Beginn der Veranstaltung Ihren Nähplatz ein!
Mich würde sehr interessieren warum ihr einen Nähkurs machen würdet?
Meine Gründe wären:
- ich möchte etwas lernen,
- ich möchte meine Fragen direkt 1:1 beantwortet haben,
- aber genauso wichtig ist: es ist ein Tag für mich, nur für MICH.
- Ich werde mich in netter Runde, in inspirierender Umgebung mit meinem liebsten Hobby beschäftigen.
- Wir werden viel Spaß haben, bestimmt auch viel quatschen, Erfahrungen austauschen
- und am Ende sogar noch ein Kleid oder etwas anderes Schönes genäht haben. :)
Google says: Why does one actually a sewing class?
I would be very interested in why you would make a sewing class?
My reasons are:
I want to learn something,
I want to have my questions answered directly 1:1,
but just as important: it is a day for me, just for ME.
I will occupy myself in a nice round, in an inspiring environment with my favorite hobby.
We will have lots of fun, also determines much talk, exchange experiences
and have even sewn still a dress or something else nice in the end. :)
____________________________________Und nun zu meinem Nähkurs, den ich schon bald in Leipzig bei Anja Küthe im Stoffekontor geben werde und auf den ich mich sehrsehrsehr freue.
And now to my sewing class, which I will soon give in Leipzig with Anja Küthe Stoffekontor.
Hier bekommt ihr einen kleinen Eindruck von der Umgebung, der Atmosphäre in dem der Kurs stattfinden wird.
Here you get an impression of the environment, the atmosphere in which the course will take place.
Stoffekontor Leipzig
Wir werden zusammen ein Jerseykleid nähen. Ich werde euch Tipps und Tricks zeigen, wie das gelingt und euch auch bei der Stoffauswahl helfen. Das Angebot an traumhaften Jerseystoff ist UMWERFEND.
Achja, ich glaube es gibt noch 1 oder 2 Plätze, also schnell den letzten Platz sichern und eine Mail an Anja Küthe schicken.
We will sew a jersey dress. I'll show you tips and tricks, such as the successful and also help you in the selection of materials. The combination of dreamy jersey fabric is stunning.
Oh, I think there are 1 or 2 places, so quickly back to last place and send a mail to Anja Küthe.
P.S.
Hier noch einmal der Kurstext und alle wichtigen Informationen vom Stoffekontor:
____________________________________Sabine Kortmann von SMILA'S WORLD ist die Königin der Wickelkleider.
Sabine Kortmann ist nicht nur eine bekannte Bloggerin, sondern ebenso eine spitzenmäßige Textildesignerin. Ihr Buch "Für Dich genäht" ist nach wie vor ein Bestseller im Stoffekontor.
In einem exklusiven Nähkurs im Stoffekontor nähen Sie mit Sabine Kortmann ein Wickelkleid. Zur Auswahl stehen 3 Onion-Schnittmuster:2014, 2022 oder 2042
Nähen Sie in diesem Workshop mit einer Overlockmaschine ihr neues Traumkleid!
Sie lernen im Kurs:
- Overlocknähte nähen
- Stoffzuschnitt
- Schnittanpassung
- Verschiedene Nähtechniken
Anmeldung:
Bitte schreiben Sie uns an [email protected] eine Nachricht mit folgenden Angaben:- Ihrer Adresse mit Telefonnummer
- Nummer des Wunschschnittes
- Ihrer Konfektionsgröße
- Möchten Sie eine Leihmaschine und Nähwerkzeug mieten
Weitere Informationen erhalten Sie unter (03 41) 468 49 65 an. Das Stoffekontor-Team und Sabine Kortmann freuen sich über Ihre Anmeldung.
Material:
- Das von Ihnen gewählte Onion-Schnittmuster (2014, 2022, 2042) ist im Preis enthalten
- Sie nenötigen Jersey- oder Strickstoffe (nicht im preis enthalten), die Auswahl im Laden ist riesengroß
- passendes Nähgarn
- Geölte und gesäuberte Overlockmaschine mit frischen Nadeln (wir können Maschinen ausleihen, die Anzahl ist jedoch begrenzt!)
- eventuell Jersey- oder Stretchnadeln
- Nähwerkzeug, wie Schere, Stecknadeln, Stoff-Markierstifte
