Die Szenen in der Küche lebten wieder von hoher Spontaneität, die ich mittlerweile als sichere Konstante in unsere Episoden einplane. Der schwerverletzte Daumen wurde so nicht zum Problem, sondern trieb unser Handeln voran. Und die Szene in der ihr Jim denken hört - für mich selbst eine unglaubliche Überraschung, traut man ihm das doch ertseinmal gar nicht zu - war beim Rohschnitt zunächst etwa 15 Sekunden lang, als dann aber Jims Ton dazu kam, funktionierte die Szene so gut, dass wir an anderen Stellen etwas kürzten und diese dafür verlängerten. Ein paar zusätzliche Gedankenfetzen, die es nicht in die Folge schafften, seht ihr in den Outtakes.
Und damit ab zu den Outtakes: