DE: Hey, der Sommer ist da und man braucht unbedingt mindestens ein Paar Ballerinas, um wie ein Schmetterling durch die Strassen zu schweben. Da ich aber in der Regel nur High Heels trage, ist für mich jedes Mal schwierig, absatzlose Schuhe zu merken, aber wenn ich schon welche akzeptiere, dann bin ich echt wählerisch, was Design & Stil betrifft. Aber diesmal war das wieder Liebe auf den ersten Blick:
ENG: Hey, it´s finally summer and you really need at least a pair of ballerinas to float like a butterfly through the streets. Because i normally wear the high heels, it´s really hard every time to find heel-less flat shoes, but even if i accept some, i am rather picky when it comes to shoes´s design and style. But this time it was love at first sight:
DE: Die schönen Ballerinas habe ich bei Zara entdeckt. Konnte wie immer nicht widerstehen:) Wegen der Wildleder sind die sehr weich und bequem und diese schönen Schmuckperlen an der Riemchenschnürung machen die Schuhe, obwohl die keine Absätze haben, sehr elegant und sexy und passen perfekt sowohl zum schicken Büro-Outfit als auch zum glamourösen Abend-Look;)
ENG: These wonderful ballerinas i discovered by Zara. As always i couldn’t resist:) Because of suede they are very soft and comfortable. And these amazing decorative pearls on the straps make the shoes very elegant and sexy (although they don´t have the heels) and are perfect for stylish office outfits as well as for glamorous evening look;)
DE: Und wie immer gibt es hier wunderschöne Musik für diesen warmen Feierabend -> „move“ // ENG: And as usual here is wonderful music for this warm holiday evening -> „move„
XoXo
because of my elegant moves iamdancinginside;)
Tagged: Fashion, shoes, zara