MMM {2013 #1}

Von Smila @SmilasWorld
Mein erster MMM in diesem Jahr, seit langen und der erste reguläre MMM in 2013. Mal sehen ob ich wieder öfters mitmache. Neue Kleider braucht die Frau, die von letztem Jahr werden langsam zu groß.
My first MMM this year, since long and the first regular MMM in 2013. Let's see if I can often mitmache. New clothes a woman needs to be from last year slowly too big.

Knotenkleid mit Strickjacke und Jeans

Knotenkleid, solo mit Stiefeln

Schnitt: Onion 2022
Stoff: Bio (GOTS) Stretch Jersey von Lillestoff
Genäht: Januar 2013
Änderungen:
  • Gummiband im hinteren Ausschnitt
  • hinteres Oberteil bogenförmig gekürzt
  • hinten zwei Abnäher, statt wie vorgesehen angekräuselt
Der Jersey fällt völlig anders als die Viskose Jerseys, die ich letztes Jahr vernäht habe. Der Stoff ist schön weich, aber insgesamt fester. Deswegen sieht es schöner aus, wenn man hinten mit Abnähern arbeitet.
Pattern: Onion 2022
Fabric: Organic (GOTS) stretch jersey fabric from Lille
Sewn: January 2013
changes:
Rubber band at the back neck
rear shell shortened arc
back two darts instead angekräuselt as provided
The jersey is completely different from the viscose jerseys, which I sewed last year. The fabric is soft, but overall solid. That's why it looks better if you work backwards with darts.
Translation by Google. ;)

Was tragen die anderen MMM Mädels? Hier geht es lang zum MMM Blog.
What are the other MMM girls wearing? Along this way to the MMM blog.