Seit die Markgräflerin im vergangenen September für den Weg zur Arbeit vom Auto auf den Zug umgestiegen ist, hat sie endlich einmal Zeit, ganz viele Bücher zu lesen, die schon lange auf der To Do - Liste standen.
Zum Beispiel die Eberhofer-Krimis von Rita Falk, die ich bisher nur von den Filmen kannte.
Vom Markgräfler hatte ich dafür zum Geburtstag einen Tolino geschenkt bekommen, der trägt sich leichter und ist einfacher in der Arbeitstasche zu unterzubringen, als ein dickes, gedrucktes Buch. Hinzu kommt, dass man sich damit auch ganz unkompliziert über die regionale Mediathek Bücher ausleihen kann und die Eberhofer-Krimis waren bis auf den neuesten erhältlich. Ich habe sie, einen nach dem anderen, geradezu verschlungen:
Band 1: Winterkartoffelknödel
Band 2: Dampfnudelblues
Band 3: Schweinskopf al dente
Band 4: Grießnockerlnaffaire
Band 5: Sauerkrautkoma
Band 6: Zwetschgendatschikompott
Band 7: Leberkäsjunkie
Band 8: Weißwurstconnection
Band 9: Kaiserschmarrndrama
Band 10, Gugelhupfgeschwader habe ich also noch nicht gelesen.
Was ich bisher nicht gewusst hatte ist, dass es in jedem Buch einen Anhang mit den Rezepten für die Gerichte gibt, die im jeweiligen Buch vorkommen - meist von der Eberhofer Oma gekocht und auf den Tisch gebracht.
In „Schweinskopf al dente" kocht die Susi - die Freundin vom Eberhofer, die für einige Zeit in Italien war - für den Eberhofer Pasta, und dieses Gericht habe ich nachgekocht.
Pasta à la Susi * 1 Zwiebel
* 1 Aubergine
* 1 Zucchini
* 200 g Champignons
* 6 Scheiben Mortadella
* 2 Esslöffel Olivenöl
* 2-3 Knoblauchzehen, abgezogen und fein gehackt
* 2-3 Esslöffel Tomatenmarkt
* Weißwein
* 400 g passierte Tomaten
* 400 g Tagliatelle oder Makkaroni
* Majoran
* Mascarpone
* Mozzarella
* Salz
* Pfeffer
Zubereitung
Zwiebel schälen und fein würfeln. Champignons putzen und vierteln. Die Mortadella in schmale Streifen schneiden. Zwiebeln, Aubergine, Zucchini, Champignons und Mortadella in Olivenöl anbraten. Knoblauch und Tomatenmark zugeben und alles kurz anbraten. Mit einem Schuss Weißwein ablöschen, anschließend passierte Tomaten unterheben. Alles zugedeckt bei schwacher Hitze kurz dünsten.
Tagliatelle oder Makkaroni im Salzwasser bissfest (al dente) kochen. Majoran fein hacken und mit Mascarpone unter die Soße rühren. Mit Salz und Pfeffer abschmecken.
Die Nudeln abgießen und in eine Auflaufform geben. Die Soße gleichmäßig darüber verteilen.
Mozzarella in dünne Scheiben schneiden und auf dem Auflauf verteilen.
Bei 200 °C im Ofen backen, bis der Käse bräunlich ist.
Preparation
Peel and finely chop the onion. Clean and quarter the mushrooms. Cut the mortadella into narrow strips.
Fry the onions, eggplant, courgette, mushrooms and mortadella in olive oil. Add garlic and tomato paste and fry everything briefly.
Deglaze with a dash of white wine, then fold in the strained tomatoes. Cover and steam briefly on low heat.
Bake in the oven at 200 °C = 392 °F until the cheese is browned.
