…über ein paar unfreiwillige internetfreie Tagen, sondern mach es dir kunterbunt:
Don’t worry about some days without internet, but make it colourful around you:
…mit BUNTEN Papierschnipseleien / colourful paper snippits
durch die ROSA Brille statt ROT…/ look through pink glasses instead of seeing red
oder ganz BUNT / or multicoloured
oder NEONPINKE Kartoffelstempeleien…/ pink potato printing
oder GRÜN und GOLD beim Postkarten Swap / green and gold with postcard swap
In diesem Sinne wünsche ich euch ein fröhlich buntes Wochenende!
In this sense, have a colourful week-end!