Diese Information befindet sich in der Kategorie Wichtigkeit auf gleicher Ebene des viel zitierten Sack Reis, der eines Tages in der Provinz Heilongjiang, im Nordosten Chinas, umfiel.
Schmunzelig wird es nur, wenn man sich öffentlich darüber wundert, dass ein Deutscher in Deutschland „einigermaßen gut“ Deutsch spricht. Oder überhaupt: Wenn Russen des Deutschen deutsche Sprachkünste werten.
„Sie sprechen Deutsch fast ohne Akzent“
Oder:
„…nahezu fehlerfrei“
Die Frage “Wo haben sie eigentlich so gut Deutsch gelernt?“ könnte müsste mir dienen, einen Irrtum gerade zu rücken und alles wäre paletti. Es kommt hin und wieder oft vor, dass ein Deutscher in Deutschland Deutsch spricht.
Aber auf Richtigstellung habe ich derzeit keinen Bock. Lieber denke ich mir unglaubliche Geschichten aus. Die heutige beginnt wie folgt:
„Vor Ochakow geriet ich in deutsche Gefangenschaft. Seither…“