Maison Martin Magriela for HM

Seit heute ist die Maison Martin Margiela for H&M Collection in auswählten Stores erhältlich. Wer wie ich nicht die Möglichkeit hatte um acht Uhr morgens bei H&M vorbei zu schauen, wird leider nicht mehr das Vergnügen haben alle Kollektions-Teile zu sehen oder zu erwerben. Aber manchmal reicht es auch einfach zu wissen was es denn überhaupt gab und nicht immer lohnt sich jede H&M Designer Coperation. The Maison Martin Margiela for H & M Collection is available in selcted stores today. Who I didn't have the opportunity to watch out this designer coperation at eight clock in the morning at one of the H&M Stores will not be able to see or even buy a part of it. But sometimes it is enough just to know what you could have and it's not always be worth to get a part of every H&M Designer Coperation.
Was das angeht bin ich sowieso noch jungfräulich, denn ich habe mir doch tatsächlich noch nie bewusst etwas aus einer H&M Designer Kollektion gekauft.
Interessant finde ich allerdings das Label Maison Martin Margiela. Die Kollektion ist eine Serie von Neuauflagen von Kleidungsstücken und Accessoires aus verschiedenen Saisons des Labels. Die Kreationen des Couture Hauses stehen für höchste Schneiderkunst, außergewöhnliche Stoffe und avantgardistische Ideen. Der Designer gehört zu den Modernisten und Dekonstruktivisten der Modeszene. Er designt vor allem aus bestehenden und recycleten Kleidungsstücken, mit Nähten nach außen. Übergroße Ärmel werden an schmale Schulterpartien genäht, aus VHS-Magnetbändern wird eine Stola. Als Markenzeichen gelten die Huf-Schuhe in Tabi Form. Das alles spiegelt auch die Kollektion mit H&M wider allerdings auf eine kommerzielle Weise.
Für mich schön anzuschauen, aber ich werde davon sicher nichts mehr in den Händen halten können.
For me the label Maison Martin Margiela is really interesting. The collection is a series of reissues of garments and accessories from various seasons of the label. The creations of the couture house stand for the highest tailoring with exceptional fabrics and avant-garde ideas. The designer is one of the modernists and deconstructionists of the fashion scene. He designed primarily from existing and recycled garments, with seams on the outside. Oversized sleeves are sewn on narrow shoulders, VHS tapes became a stole. The trademark are the hoof shoes in Tabi form. And all this is reflected in the collection with H&M but in a commercial way.

images: H&M