Karou ist kein normales Mädchen. Nicht nur, dass sie mit ihren 17 Jahren schon ganz allein in Prag lebt und dort die Kunstakademie besucht, ungewöhnlich sind auch ihre blauen Haare und die Tattoos, die sich wie feine Linien über ihre Haut ziehen.
Auf ihrem Skizzenblock erweckt sie skurrile Gestalten, halb Mensch, halb Tier zum Leben und wird von ihren Mitschülern nur für ihre schier endlose Phantasie bewundert. Was diese nicht wissen, ist, dass es diese Wesen tatsächlich gibt, denn ab und an verschwindet Karou durch eine unscheinbare Tür und tritt ein in eine andere Welt. Dort trifft sie Brimstone und all die anderen Chimären wieder und nicht nur das – sie führt Aufträge für Brimstone aus, die sie in die ganze Welt führen, denn Karou spricht alle Sprachen und ist überall zu Hause. Sie sammelt Zähne von Tieren und Menschen, ohne jedoch zu wissen, was Brimstone mit diesen macht.
Dann erscheinen eines Tages schwarze Handabdrücke auf den Portalen und Karou weiß, dass sie nicht mehr sicher ist. Und auch die Bekanntschaft mit Akiva, einem Engel, macht ihre Situation nicht weniger ausweglos, denn die beiden stehen aufeinander verfeindeten Seiten. Zu dumm nur, dass sie sich ineinander verliebt haben.
Daughter of Smoke and Bone ist der erste Teil einer Trilogie und kommt sehr spannend daher, wobei mir persönlich der erste Teil der Geschichte besser gefallen hat als der zweite. Ich war am Anfang ganz bei Karou und in ihrem außergewöhnlichen Leben gefangen, habe jedes Wort aufgesogen, das mir Julia Nachtmann vorgelesen hat und gestaunt über den Erfindungsreichtum der Autorin. Die Geschichte ist innovativ und anders, frech und doch elegant und Julia Nachtmanns Stimme passt so perfekt zu Karou, dass ich sie direkt vor mir sehen kann.
Später dann rutscht mir der Roman ein wenig zu sehr in Richtung tragischer Liebesgeschichte ab und meiner Meinung nach tut ihm das nicht wirklich gut. Die Geschichte wird ein wenig zu vorhersehbar und gewöhnlich, was schade ist, denn Laini Taylor ist ein wirklich spannender Fantasy-Roman mit einer ebenso sympathischen wie außergewöhnlichen Protagonistin gelungen.
Trotz der Mankos zum Schluss hin bin ich gespannt darauf, wie es mit Karou und Akiva weitergehen wird und in welche Abenteuer sie geraten werden.
Ungekürzte Lesung: 804 Minuten
Gelesen von Julia Nachtmann
Erschienen bei Argon Verlag
Feburuar 2012
Aus dem Englischen von Anna Julia Strüh
Originaltitel:Daughter of Smoke and Bone
ISBN: 978-3-83984-025-2
Dieses Hörbuch bei audible.de kaufen
