Doch bald erfahren sie, dass der Kinderschänder Walter Danz, den Arndt vor sechs Jahren wegen des Missbrauchs an vier Kindern verhaftet hat, seit Kurzem wieder auf freiem Fuß ist. Arndt setzt alles daran, ihn so schnell wie möglich des Mordes zu überführen und ist dafür sogar bereit, das Gesetz zu brechen.
Aber was hat ein Zettel vom Ende des Zweiten Weltkriegs, in dem ein jüdisches Mädchen den brutalen Mord an ihrer Familie schildert, mit dem aktuellen Mordfall zu tun?