KonoSuba: Wichtigste deutsche Sprecher enthüllt

Nachdem AniMoon Publishing bereits vor einigen Tagen David Turba als deutschen Sprecher von Protagonist Kazuma vorgestellt hat, gab man nun auch die weiteren Sprecher der wichtigsten Charaktere aus „KonoSuba" bekannt.

Die deutsche Synchronisation der Serie entstand demnach bei der TNT Media GmbH. Dabei werdet ihr folgende Stimmen zu hören bekommen:

• David Turba als Kazuma Sato (Glenn in Akashic Records of Bastard Magic Instructor)
• Daniela Molina als Aqua (Gildenmädchen in Goblin Slayer)
• Lea Kalbhenn als Megumin (Kino in Kinos Reise)
• Marieke Oeffinger als Darkness (Akame in Akame Ga Kill!)

„KonoSuba" erscheint in einer limitierten Mediabook-Edition, wie man sie von vorherigen AniMoon-Titeln, wie beispielsweise „Usagi Drop" oder „Goblin Slayer", kennt. Das erste Volume wird dabei die ersten vier Episoden mit deutscher Synchronisation sowie mit japanischem Originalton und deutschen Untertiteln beinhalten. Erscheinungstermin ist der 18. Oktober 2019. Als Extra wird dem Ganzen einer von Aquas Fächern beiliegen.

Bestellen bei Amazon.de:

KonoSuba Vol. 1 (Limited Edition mit Sammelschuber) [Blu-Ray/DVD]

Am 20. Oktober 2019 zeigt AniMoon Publishing zudem den Film „KonoSuba: The Legend of Crimson" in teilnehmendne deutschen und österreichischen Kinos. Eine Liste der teilnehmenden Kinos findet ihr hier.

David Turba spricht Kazuma:

KONOSUBA Synchroclip #1: David Turba spricht Kazuma Satou

Es wird Zeit für Kazuma's Wiedergeburt als Synchroclip in einer anderen Welt! David Turba, bekannt als die deutsche Stimme von Shia Labeouf und Sokka aus "Avatar - Der Herr der Elemente" haucht dem unterhöschenstehlenden Kazuma Satou seine Stimme. Hier ein paar Szenen aus der deutschen Synchro von KONOSUBA!KONOSUBA - ab 18. Oktober auf DVD & Blu-ray im Handel!Vol.1 jetzt hier vorbestellen:AniMoon-Shop: http://bit.ly/Konosuba1

Gepostet von AniMoon Publishing am Freitag, 20. September 2019

Handlung:

KonoSuba dreht sich um Kazuma Sato, einen Hikikomori, der nach einem tragischen Unfall eigentlich tot sein sollte. Stattdessen wacht er vor der Göttin Aqua auf und landet gemeinsam mit dieser in einer alternativen Welt, wo er in Frieden leben könnte, doch Aqua verursacht nur Probleme...

Quelle:

AnimaniA, Deutsche Synchronkartei