Nachdem ich im Internet viel gutes über das mattierende Feuchtigkeitsfluid gelesen habe, dass viele als tollen Primer loben, musste ich es auch mal testen. Die Lotion ist in einem praktischen Pumpspender.
I heard a lot of good things about the mat fluid from Kiko. A lot of people seem to use it as a make-up primer and are very happy with it. That's why I wanted to give it a try myself.
Das Fluid hat eine angenehme Textur und ist weißlich, wenn es aus dem Spender kommt.
The fluid comes in a pump dispenser which is pretty handy. The product itself is a white lotion.
Die Creme verspricht relativ viel. Poren verkleinern, mattieren, Feuchtigkeit spenden, reduziert Imperfektionen, verlängert den Halt des Make-ups etc. Man kann sie sowohl morgens als auch abends auftragen und sie ist vorwiegend für normale und trockene Haut geeignet. Wobei ich diese Einordnung für ein mattierendes Fluid doch eher unpassend finde, da doch vor allem Leute mit fettiger Haut einen mattierenden Effekt benötigen. Ich habe mir das Fluid im Sommer gekauft, wenn meine normalerweise eher trockene Haut eher zur Mischhaut wird. Das Produkt wirkt keine Wunder. Mein Gesicht ist nicht den ganzen Tag matt. Aber wenn ich das Fluid als Primer benutze, habe das Gefühl, dass es länger matt bleibt als wenn ich das Fluid nicht verwende. Darüber hinaus ist mein Make-up an den richtig heißen Sommertagen nicht "geschmolzen", wie es sonst schon mal der Fall sein kann. Ich kann auch bestätigen, dass es die Haut gut mit Feuchtigkeit versorgt. Die Poren verfeinert es meiner Ansicht nach nicht, auch Imperfektionen werden eher durch das Make-up als durch das Fluid optisch reduziert. Ich bin jedoch mit dem zufrieden, was das Produkt kann und benutze es gerne unter Make-up als Primer.
The fluid promises a lot. It is suppost to minimize pores, mattify, nourish the skin, reduce imperfections and prolong your make-up... You are suppost to apply it in the morning and at night and it is recommanded for normal to dry skin. Even though since it is a mattifying fluid I think it should also be for combination skin or even oily skin because they need the mattifiny effect the most. I bought this fluid in summer when I tend to have combination skin rather then dry skin which I usually have. It did work for me. It does not keep me mat all day long but I did get the feeling that my face stays mat longer than usually in summer and even in the hottest weather the make-up didn't melt of my face like it sometimes did without the primer. It did not minimize my pores however or reduce the appearance of imperfections. I am still satisfied with what it does and enjoy using it.