Wozu passt Kartoffelpüree/Kartoffelbrei am besten ???
Richtig! Zu Rouladen.
Und somit sind wir wieder mal bei einem Kartoffel-Klassiker gelandet: Kartoffelpü, das immer dort passt, wo eine feine Sauce im Spiel ist.
Wir haben diesmal aber keine klassischen Rinderrouladen gemacht, sondern feine Kalbsröllchen, gefüllt mit hauchdünn geschnittenem Speck und Emmentaler Käse.
Die Essiggurken habe ich stattdessen in die Sauce gepackt und mit dabei sind noch eine Handvoll Champignons.
Kalbsröllchen mit Käse, Schinken und Kartoffelpü * 4 dünne Kalbsschnitzel (à ca. 125 g)
* Salz
* Pfeffer aus der Mühle
* 3 Teelöffel Tomatenmark
* 1 Teelöffel mittelscharfer Senf
* 8 schmale, dünne Scheiben Speck
* 4 Scheiben Emmentaler
* 1 Esslöffel Butterschmalz
* 75 ml Fleischbrühe
* 1 Gewürzgurke
* 1 kleine Zwiebel
* 4-5 braune Champignons, geputzt und in Scheiben geschnitten
* ½ Bund Petersilie
* 150 g Vollmilchjoghurt
* 1 Teelöffel Zitronensaft
* 1 Esslöffel Speisesstärke
* edelsüßes Paprikapulver
* 1 Prise Zucker
Die Kalbschnitzel vorsichtig möglichst dünn klopfen. Mit Salz und Pfeffer würzen und mit 1 Teelöffel Tomatenmark und Senf bestreichen.
Zwei Scheiben Speck und eine Scheibe Emmentaler auf jedes Schnitzel legen und das Fleisch von der schmalen Seite her aufrollen.
Die Enden jeweils mit Rouladennadeln oder Zahnstochern feststecken.
In einer beschichteten Pfanne das Butterschmalz erhitzen und die Röllchen darin von allen Seiten kräftig anbraten, dann den Deckel auflegen und das Ganze bei mittlerer Hitze 10 Minuten schmoren lassen.
Die Röllchen aus der Pfanne nehmen und warm stellen.
Den Bratensatz mit der Brühe ablöschen und unter Rühren loskochen. Die Gewürzgurke fein würfeln und azugeben. Die Zwiebeln abziehen, fein würfeln und zusammen mit den Pilzen dazu geben. Die Petersilie waschen, trockentupfen, fein wiegen und zur Sauce geben. Den Joghurt mit dem restlichen Tomatenmark und dem Zitronensaft verrühren und die Mischung unter die Sauce ziehen.
Die Speisestärke in 2 Esslöffel kaltem Wasser anrühren, zur Sauce geben und diese unter Rühren aufkochen lassen. Mit Paprikapulver udn Zucker abschmecken.
Bei milder Hitze noch 3 Minuten weiterköcheln lassen, dann die Kalbsröllchen dazugeben und das Ganze bei schwacher Hitze zugedeckt 10 Minuten ziehen lassen.
Zutaten und Zubereitung
(für 2 Personen)
* 700 g mehligkochende Kartoffeln → in 20 - 30 Minuten garen
* 150 ml Milch → aufkochen, in die Kartoffeln gießen und zerstampfen
* mit Salz, Pfeffer und frisch geriebener Muskatnuss → würzen
* nach Belieben 1 kleines Stück Butter → unterrühren
Veal rolls with cheese, ham and mashed potatoes Preparation
Gently tap the veal cutlets to make them as thin as possible. S eason with salt and pepper and brush with 1 teaspoon tomato paste and mustard.
Place two slices of bacon and a slice of Emmental cheese on each cutlet and roll up the meat from the narrow side.
Stick the ends together with meat pins or or toothpicks.
In a nonstick skillet, heat the butter and vigourously fry the rolls from all sides. Cover with a lid and let simmer for 10 minutes at medium heat.
Remove the rolls from the pan and keep warm.
Deglaze with the broth and stir until the browned bits come off the bottom of the pan.
Finely dice the gherkin and add to skillet. Peel the onion, chop finely and also add along with the mushrooms.
Wash the parsley, pat dry, finely weigh and add to the sauce. Stir the yogurt with the remaining tomato paste and lemon juice, pour the mixture into the sauce.
Dissolve the cornstarch in 2 tablespoons of cold water. Pour into the sauce and boil while stirring. Season to taste with paprika powder and sugar.
Continue to simmer for 3 minutes at medium heat, then add the veal rolls. Cover with a lid and simmer over low heat for another 10 minutes.
Mashed potatoes
Ingredients and preparation
(for 2 people)
* 700 g floury potatoes → cook for 20 - 30 minutes depending on size until soft
* 150 ml milk → bring to a boil, pour into the potatoes and mash
* Season with salt, pepper and freshly grated nutmeg →
* to taste: 1 small piece of butter → stir in
