Juni / June 2013

Mir vergeht die Zeit immer viel zu schnell, das halbe Jahr ist schon um, könnt ihr das glauben?? Ich seh öfter Monatsrückblicke auf anderen Blogs und irgendwie hab ich gerade das Gefühl das auch machen zu wollen… mal sehen wie lange das anhält, aber hier ist er mal: der Rückblick auf den Juni 2013!

Time is running sooo fast, half of the year is gone already, can you believe that?? I often see monthly reviews on other blogs and I recently thought that might be fun… let’s see if I (and you) like it: here is my review of June 2013!

Wir haben begonnen “richtige” Liegestütze zu lernen (nämlich 20 am Stück!!), einen Slingtrainer gebastelt, Spargel und Rhabarber gegessen, den Fokus auf Erdbeeren gelegt und einen tollen Urlaub genossen.

We started to learn “real” pushups (20 in one set!!), crafted a sling trainer, ate asparagus and rhubarb, put our focus on strawberries and had a great vacation.

Normal

Sling-Training

Grüner Rosenblüten Spargel aus dem Ofen / Green Rose Petals Asparagus off the oven

Grüner Rosenblüten Spargel aus dem Ofen / Green Rose Petals Asparagus off the oven

Rhabarbersalat-2Erdbeeren-Lacaosa

Neuer Lieblingsplatz fertig! / New favourite place finished

Neuer Lieblingsplatz fertig! / New favourite place finished

Wer gar nicht genug bekommen kann und außerdem noch aktueller dabei sein möchte folgt mir einfach auf Instagram ;-) Für den Juli hab ich schon viele Ideen, schauen wir mal was die Zeit erlaubt und was den Weg hier auf den Blog finden wird! Habt einen schönen Tag!!

If you can’t get enough and want to see things sooner just follow me on Instagram! ;-) I already have lots of ideas in my head for July, let’s see how I find time to transfer everything here on the blog!! Have a great day!

Unterschrift dünn

Link des Tages / Link of the day

Bananen-Carob-Cupcakes mit Kokos-Icing

Bananen-Carob-Cupcakes mit Kokos-Icing