Ja, ich komme guten Vorsätzen nach! Heute nachmittag saßen wir einfach mal zusammen, Schwesterherz an Schwesterherz, und nahmen uns Zeit zum nachdenken...zum anhalten...den Gang raus...man kann nicht immer auf der Überholspur fahren. 2014 muss mehr Zeit für das analoge Leben sein. Ich halte mich daran und hier ist es daher einfach ein wenig ruhiger. Ich hoffe, ihr schaut trotzdem mal ab und zu vorbei und habt Lust mir zu schreiben. Ich vermisse eure Kommentare, eure Stimmen da draußen. Seid ihr noch da? Mein Wunsch fürs neue Jahr...wieder ein bisschen mehr mit euch...mein Kopf ist auch schon am rauchen...neue Ideen sind da...es braucht Zeit, aber ich verspreche es kommt bald wieder mehr. Das Leben macht halt manchmal kleine Bögen und dann läuft wieder alles zusammen... Aber Zeit bleibt immer für dich, liebste Westenschnitte und unsere #JoysoftheWeek...heute wieder 5 bunt gemischt...;)...
In 2014 i must have more time for the analogue life. I consider myself to it and therefore, it is simply a little quieter here. I hope you will look by times and write to us. I miss your comments, your voices out there. Are you still there? My wish for the new year ... again a bit more with you ... my head is full of new ideas ... it takes time, but I promise there will come more soon . Life sometimes just stop and then all runs back together ...
But there is always time for your, dear Westenschnitte and our #JoysoftheWeek...todeay again my colorful five...
1. Lieblingsfarbe der Woche?Fave Color of the week? bunte Vintagetütchen...ein Weihnachtsgeschenk + colorful vintage bags...a christmas present
2. Lieblingswort der Woche? Fave word of the week?
deutsche Märchen...mal wieder lesen + german fairytales...reading again
3. Lieblingsgesehenes/Lieblingsmoment der Woche? Fave moment of the Week?
meine altes Lundby-Puppenhaus im Einsatz...wie süss + my vintage Lundby-Dollhouse in life ...so sweet
4. Lieblings#iger der Woche?Fave #iger of the Week?
Wunderliches mit Helena + whimsical with Helena
5. Lieblingsohrwurm der Woche?Fave earwig of the week?
unvergesslich ...Bye, Bye Blackbird by Peggy Lee + unforgetable ...Bye, Bye Blackbird by Peggy Lee
und mit diesem Song verbinde ich ein Stück unserer Kindheit...unter dem Bügelbrett unserer Mum sitzend, Jazzklänge im Ohr, habe ich mich gefühlt wie Ginger Rogers. Ich wollte immer zum Broadway, berühmt werden und New York erobern...einmal auf der Bühne stehen, einmal diesen Glamour erleben...ach, schön...Musik macht Träume immer wieder lebendig...und so ein bisschen träumen tut doch gut, oder? Oh ja, und für noch mehr Wohlgefühl zum Wochenende hätten wir heute natürlich wieder ein paar Klicks ins Glück...Ehrensache...und wir segeln jetzt beseelt von soviel Erinnerung in die Federn...alles Liebe...Happy Weekend...und bis nächste Woche...
This song remembers me to our childhood...i was sitting under the ironing board, listing to jazz sounds and dreaming about becoming a broadway star...like Ginger Rogers...oh,so lovley...music makes your dreams come alive...and just dreaming a bit could be so good, right? ...and for more happiness we have again some clicks for the weekend...enjoy it ...much love and until next week...
+ eine Sünde wert...littleupsidedowncake + a sin worth...littleupsidedowncake+ Winter Wellness für eine Nacht + winter wellness for one night+ kleine Kaffeepause mit Birnentraum + little coffee break with pear dream
+ East London Mornings are the best +East London Mornings are the best
+ Love Family, Love Life with Ana Haner + Love Family, Love Life with Ana Haner
+ Markinthewestvillage, für dich Jules!!! + Markinthewestvillage, for you Jules!!!
+ und noch ein bißchen mehr NYC? + and a little bit more NYC?
+ mit trottermag auf Städtetrip + with trottermag on city travels
+ und mit January klingt der Freitag aus + and with January Fridays goes
(images by frauheuberg 2014, music by Bridget Davis and the Viking Kings via youtube)
