Heute werde ich mich mal kurz halten, denn es warten Plätzchen im Rohr und kreative Papiergeschichten auf mich. Dieses Jahr werden wir es endlich schaffen die Wintersonnenwende gebührend zu feiern und dafür muss frauheuberg noch ein bisschen kreativ werden. Aber unsere kuschelige Joys of the Week - Session mit Jules vom Kleines Freudenhaus lassen wir uns trotzdem nicht entgehen...hier unsere 5 für den Nikolaus...Today I'm going to keep myself sometimes short, because cookies in the oven and creative paper stories are waiting for me. This year we will finally create the winter solstice to celebrate and for that frauheuberg is a little more creative. But we can not miss our cozy Joys of the Week - Session with Jules from Kleines Freudenhaus... here are the 5 for St. Nicholas ...
2. Lieblingswort der Woche? Fave word of the week?
Walnuss-Cranberry-Müsli...selbstgemacht...mhhh + Walnut Cranberry granola ... homemade ... mhhh
3. Lieblingsgesehenes/Lieblingsmoment der Woche? Fave moment of the Week?
strahlende Kinderaugen auf dem Weihnachtsmarkt + bright children eyes at the christmas market
4. Lieblingsblog der Woche?Fave blog of the Week?
mit YellowYellowStripes Stollen backen + baking Stollen with YellowYellowStripes
5. Lieblingsohrwurm der Woche?Fave earwig of the week?
perfekt in meinem Kopf...Winter by Matt Corby + perfect in my head...Winter by Matt Corby
Ach ja, liebster Winter, wir warten auf dich und hoffen auf fliegende Schneeflocken die nächsten Tage, auf heiße Schokolade und Zuckerguss und Engelsfrohlocken ,auf völlig unverfroren den Sonntag mit Eisköniginnen zu verbringen, aufs Wunschzettel schreiben, danke liebste Claretti, auf Decemberkleider für den Klick am Morgen, auf Botschaften am Handgelenk (was für eine süße Geschenkidee, oder?) und ganz viel Couchzauber mit den Lieben...ach ja, wie herrlich...im Kissen träumen und sich vielleicht auch nochmal durch unser Freitagsglück klicken. Habt es fein, macht Kerzen an! Und lasst euer Herz tanzen...alles Liebe und bis nächste Woche...
Oh, dear winter, we await you and hope for flying snowflakes the next few days, for hot chocolate, icing and Engelsfrohlocken, for spending Sunday completely unabashedly with Ice Queens, for writing the christmas wishlist, thank you dearest Claretti, for "December clothes" by the click in the morning, for messages on the wrist (what a sweet gift idea, right?) and a lot of couch magic with loved ones...yes, how glorious to dreaming in the pillows and maybe even start clicking to our Friday happiness. So curl you up and light candles! And let your heart dance ... much love and until next week ...
+ Himmlisches liegt in der Luft + Celestial is in the air
+ mit Handcrafted in Virgina Zeit verbummeln + lazy time with Handcrafted in Virginia
+ Spiel, Spaß und Überraschung zum Advent + play, fun and surprise for Advent
+ und jetzt ins Adventswochenende knuspern + and now crunch into the advent weekend
+ Tic, Tac, Toe...du machst mich froh + Tic, Tac, Toe...you make me happy
+ mit Father Rabbit den Wunschzettel schreiben + write the list of wishes with Father Rabbit
+ Komm lieber Winter tanz mit mir... + Come sweet winter dance with me...
+ und natürlich im sisterMag XMAS blättern + and scrolling through the sisterMag XMAS
+ ein letzter Song im Ohr...Happy Weekend + and a last song in the ear...Happy Weekend
(images by frauheuberg 2013, music by Yo La Tengo via youtube)
