Ah, ich schiebe das jetzt mal ganz weit weg von mir, dass vorgestern Siebenschläfertag war und es regnete und das ich unseren Blog gerade wegen analoger Banalitäten (liebste Juli, das musste sein!!!) so was von vernachlässige. Er wollte mir schon kündigen, aber ich hab ihm was gepfiffen, denn so geht es ja nicht. Denn schließlich stehen wir ja in den Startlöchern zum Sommerbloggertreffen am 12.07. - 14.07. 2013 in Ulm, die Erdbeeren im Kühlschrank warten auch auf ihre "Mach mir die Marmelade" - Mission, Geburtstagskinder kommen aus Berlin eingeflogen und auf den Mond wollte ich doch sowieso schon immer...wat, nur Bahnhof verstehen?...sprich...gerade is es echt busy hier, aber nicht busy genug um mich mit meiner lieben Jules vom Kleines Freudenhaus zu einer neuen Runde Joys of The Week zu treffen...na also, hier unsere 5 für diese Woche...Ah, I put the time now quite far away from me that yesterday was Siebenschläfertag and it was raining and I neglected our blog because of analog banalities (i must to say this, Juli!). He already wanted to dismis us, but this doesn´t matter, because that's not the point. After all, we are indeed in the wings for the summer meetup in Ulm from July, 12th to July, 14th, the strawberries in the fridge waiting on their "Do me the jam" - Mission, birthday children are flown in from Berlin and to the moon, I've always wanted anyway ... what you mean? ... ...no clue? .. it is really busy here, but not busy enough to meet up to a new round Joys of the Week with my dear Jules from Kleines Freudenhaus... well, then, here are our 5 for this week ...
1. Lieblingsfarbe der Woche? Fave Color of the week?
Mango-Marillen-Poutpourri auf Brot + Mango and apricot Poutpourri on bread
2. Lieblingswort der Woche? Fave word of the week?
Amsterdam + Amsterdam
3. Lieblingsgesehenes/Lieblingsmoment der Woche? Fave moment of the Week?
Zeit für Freundinnen + time for girlfriends
4. Lieblingsblog der Woche?Fave blog of the Week?
Kofferpacken mit Mr. & Mrs. Globetrot + packing suitcase with Mr. & Mrs. Globetrot
5. Lieblingsohrwurm der Woche?Fave earwig of the week?
Fernweh mit Sandy Brechin & Ewan Wilkinson + wanderlust with Sandy Brechin & Ewan Wilkinson
und heute gehe ich mit MIMA fremddenken und habe die Woche im Rückblick...liebste Steffi, du musst verzeihen!...
and today I'm going with MIMA "strange" and I think the week in review ... lovable Steffi, you need to forgive! ...
Gesehen? Seen? einen wunderbaren Ort in der Nähe + a magical place in the area
Gehört? Heard? Servais Haanen - ein Portrait + Servais Haanen - a Portrait
Gelesen? Read? von Zitronen... + about citrons...
Getan? Done? Zugtickets nach Wien bestellt + ordered train tickets to Vienna
Gegessen? Eaten? Spaghettieis + Spaghetti ice
Getrunken? Drunken? selbstgemahlenen Kaffee + even ground coffee
Gefreut? Happy about? über Schwesterherzen und Musik + about sister hearts and music
Geärgert + Angered? über vorfahrtnehmende Landeier + about the "take of right a way" eggs
Gelacht + Laughed? über märchenhaften Kindermund + about magical child's mouth
Geplant + Planned? Sommerbloggerwochenende in Ulm + Summer Blogger Weekend in Ulm
Gekauft + Brought? Wolkenspiel von teefreude + Wolkenspiel by teefreude
Geklickt + Clicked? Because you are hungry...mhhh + Because you are hungry...mhhh
und hat euer Magen jetzt auch schon angefangen zu knurren? Ja, dann gibt es nur eins: Ihr müsst euch unbedingt Kirschrot zaubern, die Beine hochlegen, auf Sonnenschein hoffen und euch durch unser Glückspaket zum Wochenende klicken! und nicht vergessen...einfach genießen...das ist der "Schlüssel"...nur das Beste und bis nächste Woche...
and your stomach has already started to growl, too? Yes, there is only one thing: you must necessarily conjure you cherry , put your feet up, hope for sunshine and click you through our lucky package for this weekend! and remember ... just enjoy ... this is the "key" ... only the best and until next week ...
+ Sommerfreuden mit sofiabystrom+ summer pleasures with sofiabystrom
+ so magisch...noch mal für euch, Bräute 2013 + so magical ... again for you brides 2013
+ und wie war das letzten S...?+ and how it was last S...?
+ Mustermix mit a note on design + pattern mixture with a note on design
+ Vienna is calling...bald + Vienna is calling...soon
+ immer wieder ein StilLEBEN + always again a StilLIFE
+ und vergesst nicht...Morgen ist... + and don´t forget...Tomorrow is...
(images by frauheuberg 2013, music by Sandy Brechin & Ewan Wilkinson via youtube)
