DE: Hey, was macht ihr an den langweiligen Tagen, an denen ihr nicht arbeitet? Normalerweise bin ich zu faul und kann mich kaum bewegen :( Aber in solchen seltenen Momenten, wenn ich mich doch aus meinem Bett rauswerfe, führe ich Revision meines Kleiderschranks und meiner Kosmetiktasche durch. Dabei landet einiges im Mülleimer. Aber das Beste, was ich letzte Zeit sehr intensiv benutze, wollte ich heute mit euch teilen;)
ENG: Hey, what are you normally doing on the boring days off? Usually i am too lazy and can hardly move :( But in those rare moments when i throw myself out of my bed, i make an audit of my wardrobe and my make-up bag. As a result some things are landing in the garbage bag. But the best products, which i use very intensively, i wanted to share with you today;)
MY MUST HAVES FOR THIS AUTUMN:
DE: Beautyfing Touch Primer von Icona Milano: gleicht den Hautton aus, minimiert Poren und bereitet den Teint auf ein Make-up-Finish in sehr kurzer Zeit vor, was sehr wichtig morgens früh für so eine Schlafmütze wie mich ist:)
Highlighting Trio Multifunktionspalette von ModelCo: verleiht der Haut die nötige Leuchtkraft für eine umwerfende noble Ausstrahlung und unwiderstehlichen Charme, die jedem den Atem rauben. Dank der 3 Nuancen, die gezielt richtige Akzente setzten, sieht die Haut viel frischer aus.
Savanna Sun Bronzer von Model Launcher: ist lang anhaltend, wasserfest und verleiht dem Gesicht wunderschönen Glow „wie von der Sonne geküsst“.
Matte Lippencreme von NYX: lässt sich leicht auftragen und verleiht ein natürliches mattes Finish. Soft Matte Lip Cream ist tatsächlich langanhaltend und dabei auch feuchtigkeitsspendend. Und ich muss sagen, die Farbauswahl bei NYX wäre genau so riesig wie bei Mac.
Dank all diesen Beauty-Produkten startet man bildschön sowohl in die neue Jahreszeit als auch ins nächste Liebesabenteuer;)
ENG: Beautyfing touch primer of Icona Milano: evens the skin tone, minimizes pore size and prepares your skin for a make-up finish in a very short time, what is very important early in the morning for such a sleepyhead like me:)
Highlighting trio multinational palette of ModelCo: gives the skin needed luminosity for an irresistible charm and a noble shining. Thanks to 3 nuances, which set the right accents very precise, the skin looks and feels much fresher.
Savanna sun bronzer of Model Launcher: is long-lasting, waterproof and gives the skin a wonderful glow „as if you had been kissed by the sun“
Matte lip cream of NYX: is simple to apply and gives a natural-looking matte finish. Soft matte lip cream is in fact long-lasting and also moisturizing at the same time. And i have to say, that colour range by NYX is exactly so large as by Mac. Maybe even larger.
Thanks to all these beauty pieces you can start picture-perfect not only a coming winter season but also your next romantic adventure;)
DE: Und wie gewohnt gibt es hier wunderschöne Musik für diesen kalten November-Abend -> „its your world„// ENG: And as usual here is wonderful music for such a cold November evening -> „its your world„
XoXo
because the world is mine iamdancinginside;)
Tagged: beauty, glossybox, highlighter, icona, lipstick, makeup, Model Launcher, modelco, nyx, nyxcosmetics, perfume, primer
