Ich nehme mal an, bei euch ist mindestens so kalt wie bei uns, also weit unter null Grad und so soll es auch bleiben? Dann habe ich eine super Idee für euch!
I expect, you have it the same cold outside like we do with much lower than zero Grad? So I have a perfect idea for you!
Schnappt Euch alles, was der Küchenschrank an Backformen zu bieten hat, besonders gut eignen sich Gugelhupfformen und alles, was in der Mitte ein Loch hat. Füllt sie mit Wasser, stellt sie raus in die Kälte und wartet ab.
Pick up every cake tin from your kitchen sink you can find and fill it with water, then put it outside in the cold and wait several hours.
Wenn die gefüllten Förmchen gefroren sind, stülpt Ihr sie einfach um, plaziert sie z.B. auf der Terrasse, dem Balkon oder vor der Haustüre im Eingangsbereich (draussen natürlich!) und stellt Kerzen und/oder Teelichter in sie hinein oder oben drauf. Anzünden und die romatische Stimmung geniessen!
When the tins are frozen, you upend them, put the ice cakes where ever you want them (terass, balkony or in front of your entrance door) and put some candles on/in them. Light them up and enjoy the romatic athmospere!
Isn´t that wonderfull?