INSIDE & OUTSIDE

Von Patricia Speith

Wie ausgestorben die Welt doch sein kann. Sobald die Tage kälter werden verringert sich die Zahl der Menschen auf den Straßen. Einige wenige trotzen dem Herbst mit warmen Jacken, andere genießen gemütliche Stunden Zuhause vor dem Kamin. Zu welcher Sorte gehört ihr? Mich könnt ihr Frischluft-Junkie oder Faule Socke nennen, das wechselt ständig. Letzte Woche hat die Geburtstag-Saison begonnen. Wieso haben so viele im Oktober Geburtstag? Am Freitag war meine Schwester an der Reihe, am nächsten Freitag der nächste aus der Familie und einen Tag später meine Cousine, für die eine Überraschungsparty geschmissen wird. Ach, und ein Stadtfest steht auch noch auf dem Plan, mit "Late-Night-Shopping". Und was steht bei euch so an?
Deserted the world can be. As soon as the days get colder, the number of people on the streets decreases. A few brave the autumn with warm jackets, others enjoy cozy hours at home in front of the fireplace. What about you? You can call me Fresh Air Junkie or Lazy Sock, it changes constantly. Last week, the birthday season has begun. So many birthdays in October! On Friday my sister celebrated hers, next Friday is my dad's turn and a day later my cousins. Oh, and a festival is also on the plan, with "Late Night Shopping".
I'M WEARING:  H&M Hat & Coat  //  Mango Sweater  //  Zara Skirt  //  Asos Boots & Scarf
SHOP MY CLOSET
SHOP THIS LOOK