Inhalt:
Day wohnt gemeinsam mit seinem Bruder Eden in San Francisco. Sein Gesundheitszustand ist mässig und von June hat er seit Monaten nichts mehr gehört. Das Friedensabkommen, das die Republik mit den Kolonien angestrebt hat, ist derzeit gefährdet, da in den Kolonien eine Seuche ausgebrochen ist und die Kolonien die Republik beschuldigen, die Seuche bewusst zum Ausbruch gebracht zu haben. Genau aus diesem Grund findet ein Krisengipfel in der Republik statt und zu dem soll auch Day kommen.Bei diesem Krisengipfel möchte Anden, der Elektor der Republik, dass Day seinen Bruder Eden erneut in die Hände der Republik gibt. Dies mit der Überlegung, dass dieser bei der Suche nach einem Gegenmittel gegen die Seuche helfen kann, da er früher als Träger der Seuche im Krieg gegen die Kolonien eingesetzt worden war. Day weigert sich jedoch, seinen Bruder für diese Zwecke erneut an die Republik auszuliefern.
Commander Jameson und Thomas, die gemeinsam am Mord-Komplott gegen Anden beteiligt waren, werden zum Tode verurteilt. Bei der Anhörung spricht Jameson erneut eine Drohung in Richtung Anden aus. Kurz darauf besucht June Thomas. Er hat um ein letztes Gespräch gebeten vor seiner Hinrichtung. Er erzählt June dabei, dass er ihren Bruder Metias geliebt hatte und dass er ihn jedoch trotzdem umgebracht hat – es sei ein Befehlt der Republik gewesen und den hätte er nicht ignorieren können. June weiss nicht, was sie davon halten soll.
Kurz darauf trifft sie sich mit Day, der ihr erklärt, dass er nur noch zwei Monate zu leben hat. Doch just in diesem Moment erfolgt er erste Luftangriff der Kolonien gegen die Republik. Day setzt sich sofort dafür ein, dass auch die armen Bewohner der Republik evakuiert werden und nicht nur die reichen. Im Bunker, wo alle Evakuierten mit Hilfe unterirdischer Züge in andere Städte gebracht werden sollen, trifft Day auf Tess und ein paar weitere ehemalige Patrioten. Im Durcheinander des Angriffs erreicht June, Day und Anden die Nachricht, dass Commander Jameson und Thomas fliehen konnten. Noch im Bunker erklärt Eden, dass er bereit sei, als Laborratte für die Suche nach dem Impfstoff zu dienen.
