Südtirol bewegt. Vor allem, wenn die Natur vor der Hoteltür liegt. So im NAPURA Art & Design Hotel in Terlan nahe Bozen. Mitten in den Weinbergen wohnen Wanderer und Radfahrer, Golfer und andere Vitale dort in Apartement-Suiten im Viersternehotel, das frühlinghafte Aktivprogramm vor Augen. Ab sofort sind die Golfer auf einem makellosen Green unterwegs. Bereits ab März ist der Neun-Loch-Parcours des Golf Club Lana (zehn Autominuten von NAPURA) bespielbar. Im Sommer locken die höher gelegenen Golfplätze von Meran-Passeier, Petersberg oder Kastelruth – allesamt schnell mit dem Auto erreichbar. NAPURA reserviert für seine Gäste die gewünschten Abschlagzeiten. Südtirols Berge, Almen und kristallklare Seen werden per pedes zum unvergesslichen Naturerlebnis. Ruhesuchende genießen die zahlreichen Wanderwege, Abenteurer und Liebhaber hochalpinen Wanderns und Kletterns finden in den faszinierenden Bergmassiven der Dolomiten ihr Paradies. Das Südtiroler Radwegnetz ist umfangreich und vielseitig und bietet sowohl Rennradfahrern als auch Mountainbikern eine unendliche Vielfalt. Reitausflüge, die Therme Meran mit ihrem modernen Wellnesscenter, Apfelführungenund Kellereibesichtigungen, geführte Wanderungen u. v. m. – seit 3. April 2014 ist wieder NAPURA-Zeit und Südtirolfreunden liegen die schönsten Seiten der aktiven Ferienregion zu Füßen. In großzügigen Apartement-Suiten mit Balkonen oder kleinen Gärten stellt sich in dem Designhotel ein innovatives Wohngefühl ein, das gehobenen Ansprüchen mehr als gerecht wird. In der Lobby ist mit dem Kunstwerk „I grandi manichini coloniali“ eine der bedeutendsten Skulpturen des großen italienischen Künstlers Giorgio de Chirico zu bewundern. Extravagant im NAPURA-Style zeigt sich auch das NAPURA Sky Wellness. Auf dem Panoramadach bilden Whirlpools, Türkisches Dampfbad, Finnische Sauna und eine kleine, feine Relaxzone eine exklusive Wellnessoase mit Blick in die Reb- und Obstlandschaft. Infos:NAPURA ART & DESIGN HOTEL**** Steurer Weg 7 Siebeneich/Terlan Telefon: +39/0471/1956056 www.napurahotel.it