Worum geht es?
Seine Schüler tanzen ihm auf der Nase rum, in den Szenenläden wird er grundsätzlich nicht bedient und selbst sein ewig zugekiffter Nachbar hat mehr Sozialleben als er: So uncool wie der junge Referendar Daniel (Moritz Bleibtreu) kann man eigentlich gar nicht sein. Erst als er sich unsterblich in die schöne Melek (Idil Üner) verliebt und spontan beschließt, ihr nach Istanbul nachzureisen, ändert sich sein ödes Spießerdasein.
Begleitet von der flippigen Schmuckverkäuferin Juli (Christiane Paul), die ihn schon lange anhimmelt, macht sich Daniel auf den weiten Trip von Hamburg in die Türkei. Die wilde Odysee durch Südosteuropa wird für ihn dabei zur Reise in ein neues Leben. Verprügelt, verführt und ausgeraubt, zum ersten Mal in seinem Leben auf Drogen und von türkischen Grenzpolizisten in den Kanst gesteckt, lernt Daniel, um sein Glück zu kämpfen. Und er erkennt, dass es mehr gibt im Leben als dröge Physikformeln…
Ein Roadmovie
Schwieriges Genre, würde ich sagen. Denn allein damit, ein/zwei Protagonisten in ein Auto zu setzen und los fahren zu lassen, ist es nicht getan. Aber wenn man Christiane Paul und Moritz Bleibtreu (ja, ich wiederhole mich, aber immer noch der Schauspieler mit der schönsten Prosodie in der Sprache) in ein Auto setzt, dann muss das einfach funktionieren; erst recht, wenn Fatih Akin Regie führt. So kommt dann auch ein spritziger, romantischer, actionreicher und humorvoller Film zu Stande, der mit Wendungen überrascht und (was ich ja liebe) sich nicht an die sture Chronologie der Ereignisse hält um Spannung aufzubauen.
Zitate, Zitate, Zitate
Dem letzten Stöckchen habe ich es zu verdanken im Filmzitatfieber zu sein. Also hier mal noch drei Appetithappen:
1. “Die Leiche im Kofferraum ist mein Onkel Achmed.”
2. “Ist das nicht romantisch? Ich hab noch nie mit jemandem ´n Auto geklaut.”
3. Juli:”Okay, nehmen wir an, das hier ist die Donau… Und?” Daniel:”Ich setz einfach mit dem Auto rüber!”
