Teamtheater Comedy
KLICK
Die Geschichte der „Charlotte von Mahlsdorf“ wurde von dem Amerikaner Doug Wright aufgeschrieben und in ein Theaterstück umgewandelt. Larry Moss und Josef Ludwig Pfitzer entwickelten eine Inszenierung daraus, in der auch Josef Ludwig Pfitzer als “Charlotte von Mahlsdorf” auf der Bühne steht.
Es ist ein Ein-Mann-Stück oder ein Ein-Frau-Stück? Man weiß es nicht so genau, jedenfalls nicht bis man rausbekommen hat, dass “Charlotte von Mahlsdorf” eine Transsexuelle ist und in Mahlsdorf zu Zeiten des 2. Weltkrieges und später auch im Kalten Krieg, der DDR und in Stockholm gelebt hat.
Jetzt hab ich es schon fast verraten. Mahlsdorf, wo liegt Mahlsdorf? Wer mich kennt und weiß wo ich herkomme, weiß dass mein Herz bei diesem Namen geleuchtet hat. Berlin.
Mahlsdorf liegt am Rand von Berlin, gehört aber noch zur Stadt Berlin. Ich hab mich sehr gefreut in der Bayrischen Hauptstadt eine Berliner Geschichte zu hören.
Das Stück erzählt die Lebensgeschichte der “Charlotte von Mahlsdorf” und ihrem Gründerzeitmuseum. Wie sie aufwuchs und den Krieg, die Stasi und die Neonazis überlebte und dabei nie ihren Lebensmut verlor. Sie liebt Grammophone, alte Möbel und Männer, alles in der Reihenfolge. Doug Wright, ein Amerikaner, findet ihre Geschichte so unglaublich, dass er nach Berlin reist und “Charlotte” viele Wochen lang begleitet und sie interviewt.
Herausgekommen ist eine Inszenierung, die auf der einen Seite in einem wunderschönen, liebevollen und detailgetreuen Bühnenbild agiert und auf der anderen Seite im Teamtheater Comedy läuft aber viel mehr ist als reine Komödie.
Es ist, wie es auf der Homepage steht “Ein faszinierendes Zeitzeugniss”, wofür der Autor den Pulitzerpreis und den Tony Award gewonnen hat.
Eine spannende Geschichte, voll von Anekdoten, dem großartigen Ostdeutschen Überlebenswillen, der Offenheit der Menschen, der Lockerheit und den Zusammenhalt, der für die Menschen in der DDR damals überlebenswichtig war.
Josef Ludwig Pfitzer stellt sich 2 Stunden alleine auf die Bühne und versucht die Geschichte von “Charlotte” zu erzählen. Er schlüpft immer wieder in verschiedenen Rollen und beweist sein komödiantisches Talent indem er Rollen klischeehaft und typisch darstellt. Nur bei seiner Hauptfigur, der “Charlotte”, erfüllt er die Klischees manchmal etwa zu doll und lässt die Intelligenz, die Zerbrechlichkeit und den wirklichen Charakter der “Charlotte von Mahlsdorf” nicht durchblicken. Nur in dem Text, den geschriebenen Worten, kommt heraus was für eine großartige Person sie gewesen sein muss. Als Figur auf der Bühne fehlt es ihr an Tiefe und die braucht sie doch so unbedingt, da sie wirklich eine Heldin war.
Es braucht keinen gewollt komödiantischen Ansatz. Das Stück und die Inszenierung funktioniert auch ohne. Ich habe den Geschichten oder besser gesagt der Geschichte gerne zugehört aber die Figur der Charlotte war in der Inszenierung zu ungenau gezeichnet, zu oberflächlich gehalten, zu klischeehaft. Das hat bei den anderen Figuren wunderbar funktioniert aber bei der Hauptfigur leider nicht.
Ich habe mich gefragt ob die Menschen hier in Bayern diese Geschichten kennen? Ich kenne diese Geschichten. Kiegsgeschichten, Geschichten vom Überleben oder vom Sterben an der Mauer, Geschichten über die Stasi und ihrem Abhörsystem. Ich habe zwar nicht in der DDR gelebt aber bin dort geboren und im ehemaligen Osten aufgewachsen.
Es ist gut, dass diese Geschichten hier her kommen und alleine deswegen sollte man in diese Inszenierung gehen. Allein um auch einmal den anderen Teil Deutschlands kennen zu lernen, für die die ihn noch nicht kennen. Aber auch für die die ihn schon kennen, es ist auf jeden Fall eine Bereicherung.
