Auf Wunsch einiger Leser habe ich Tips zum Stylen von Business-Looks erstellt. Sich für's Büro zu kleiden bringt, wenn man nicht gerade Vorstandsvorsitzende eines großen Unternehmens oder Chefredakteurin eines bekannten Modemaganzins ist, meist großes Kopfzerbrechen. Die obligatorische Bundfaltenhose mit Bluse und Balzer zeugt nicht unbedingt für kreatives Modeverständnis.
At the request of some readers, I've created tips for styling business looks. To dress for the office does, unless you're CEO of a large company or editor of a big fashion magazin, usally a mayor headche. The mandatory pleated pants with a blouse and a blazer not necessarily evidence of creative fashion sense.
Wenn ich mich mal in Business-Schale werfen muss, dann achte ich auf den Anlass und die Position in der ich mich befinde. Bin ich Praktikantin, dann sollte ich mit meinem Look darauf achten anderen nicht die Position streitig machen zu wollen. Schließlich stehe ich noch am Anfang meiner Kariere. Wichtig finde ich auch sich dem Look der Branche und dem Büro anzupassen. Natürlich bin ich immer dafür seinen eigenen Stil zu bewahren. Trotzdem kann man sich auch mit dem eigenen Geschmack integrieren. Untern den großen Modeketten findet man auch zu passenden Preisen tolle Teile die sich untereinander perfekt zu einem Office-Look kombinieren lassen. Einige habe ich heute zusammengestellt.
If I throw myself at times for business, then I pay attention to occasion and the position where I'm. If I'm an intern then I should be careful not to look like catching other persons position. Finally I'm still at the beginning of my career. I find also important to adaped the look of the branche and the office I work. Of course I'm always in favor of holding the own style. But you can also integrate in an office with your own tase. At Enterprises of the big fashion chains you can also find great pieces for the right price which can be combined with each other perfectly to an office look. Today I put some itmes together to show.
Image-Look: H&M
Dieses Outfit ist ein Allrounder. Egal ob Praktikantin oder Abteilungsleitung. Ein Pencil-Skirt steht für Klasse und sind unbedingt mit Heels zu tragen. Im Büro darf das auch mal nur die Hälfte sein. This outfit is an all-rounder. Regardless of whether a trainee or department head. A pencil skirt is synonymous with class and are essential to wear with heels. In the office helps to be only half.Coat: Zara - Knitten-Heels: Zara - Bag: Zara - Ring: H&M - Look: H&M
Mein Platz eins ist ganz klar dieses Outfit. Eine Bequeme, aber stilsichere Bundfaltenhose als Blickfang in Rost-Orange. Ein bisschen Glitzer-Glitzer als Kurzarmpullover. Spitze High-Heels mit Blockabsatz in angesagter Glaß-Optik. Der Mantel ist eine willkommene Abwechslung zum klassischen Trenchcoat. Ein Look für Fashionistas die das auch in ihrem Job ausleben dürfen.
My number one is quite clear that outfit. A comfortable but stylisch pleated pants as an eye-catcher in rust-orange. A bit of glitter glitter short sleeve. Pointed high heels with chunky heel in hip glass optics. The jacket is a welcome change from the classic trench coat. A look for the fashionistas thar can live that in her job.
Pullover: Zara - Trousers: H&M - Coat: H&M - Shoes: Zara - Bag: Zara
Wer mehr Farbe in seinem Büro-Alltag bringen will, kann das gerne mit Rot versuchen. Eine Signalfarbe, die nicht unbedingt den ersten Tag im Job bestimmen sollte. Das könnte zu Missverständnissen unter den neuen Kollegen führen. Für gestandene Business-Ladies ist der Mut zur betonten Taille und gepunktete Bluse.
Who wants to bring more color into the office-everyday may like to try the color red. A selection color which should not necessarily determine the first day on the new job. This could lead to misunderstandings among new colleagues. For seasoned business ladies is the courage to emphasized waist and dotted blouse.
Blouse: H&M - Skirt: Zara - Shoes: H&M - Bag: Primark
Image-Look: H&M
Sexy und mit dem richtigen Gespür für Mode. Highlight bei diesem "Sekretärinnen"-Look ist der Bleistift Rock aus einer Art elastischen Frotté-Stoff. Kombiniert mit goldfarbenen Accessoires und ausgefallenen High-Heels. Mit dem Look kann man auch ohne Probleme zum After-Work-Cocktail.Sexy and with a keen sense of fashion. Highlight of this "secretary" look is this pencil skirt with a sort of elastic terry-cloth. Combined with gold accessories and fancy high heels. The look can be wear without problems to the after-work cocktail.
Look: H&M - Bracelet: H&M - Ring: H&M - Shoes: Zara - Bag: Zara
Romantisch und etwas für den Frühling. Das zarte Hellblau zu Kupferbraun und den angesagten Fruit-Print als Ballerina. Eine Kombination für das ultimative Frauenbüro und die kommende Jahreszeit.
Romantic and something for the spring. The delicate light blue to cooper brown and the trendy fruit-print as a ballerina. A combination of the ultimate women's office and the upcoming season.
Dress: H&M - Coat: H&M - Bag: Zara - Ballerina: H&M
Im März präsentiert H&M nicht nur die Marni-Kollektion, es kommen natürlich noch mehr neue Teile in die Stores. Diese beiden Looks lehnen an die Prada Kreationen Spring/Summer 2012.
In March H&M presents not only the Marci collection, there are of course even more new pieces in the stores. These two looks lean against the creations Prada Spring/Summer 2012th.
Auch bei Primark lassen sich so einige Frühlingshafte Outfits für's Büro finden. Frische und tolle Farben als Kleider, Rocke und Hosen.
Even at Primark can thus find some Vernal outfits for the office. Fresh and funcolors as dresses, skirts and trousers.
