“ Ihr wart gut zu mir. Ich werde euch morgen nachmittag verlassen, wenn es aufgehört hat zu schneien.“ Die Schüler lachten und dachten, er sei alt geworden und rede Unsinn, denn die Nacht war klar und schneefrei. Aber um Mitternacht begann der Schnee zu fallen.
Eine Woche später.
Diktierte er einem Schreiber sein Abschiedsgedicht (Die Schüler dachten weiterhin, er scherze nur):
Ich komme aus dem Glanz
und kehre in den Glanz zurück.
Was ist das?
Das Gedicht war um eine Zeile zu kurz, da es der Tradition nach vier Zeilen haben musste. Also sagte der Schüler: „Meister, uns fehlt eine Zeile.“
Hoshin schrie mit dem Gebrüll eines siegreichen Löwen: „Kaa“ und verschied.
Paul Reps. Ohne Worte – ohne Schweigen. O.W. Barth 1980. Die 10 Geschichte.
Werbeanzeigen