Hi!!!
Eines der größten Projekte für meine Hochzeit waren die Papierblumen!! Seit ich die entdeckt hab (oder wars Dagmar?!) wußte ich: das ist es!! Max und ich sind beide keine Freunde von Schnittblumen, daher fielen die eigentlich von Beginn an weg – und die Tische der Location sind eher schmal, daher wären Topfpflanzen zu platzintensiv gewesen. Daher waren die Papierblumen die perfekte Lösung!
One of the largest projects of the wedding was the paper flowers!! Ever since I saw them I knew: that’s it!! Max and me, we both don’t really like cut flowers, so they weren’t really an option from the beginning – and the tables of the location were pretty small, so potted plants would have been too big. So the paper flowers were the perfect solution!
Für jede Blume braucht man fünf quadratische Stück Papier, je nachdem wie groß ihr die Blumen wollt. Ich hab ein paar Blätter Origami-Papier gekauft (online, über Amazon, da gibt es eine ganze Menge) und der Rest wurde ausgedruckt, nämlich auf dem Schmierpapier aus dem Büro – dh die Rückseite war schon bedruckt, was gar nichts macht, da man die Papiere dann zusammenfaltet (siehe Anleitung weiter unten) und man das daher gar nicht sieht (nur ein bisschen in der Mitte, wenn ihr genau schaut!!).
For every flower you need 5 squares of paper, the size depending on the size of the flowers you want. I bought some origami paper online (on Amazon) and took a lot of paper from my work – meaning one side was already printed on, which doesn’t matter, as you fold the squares (see instruction later on), so you don’t see it (only a bit in the middle,if you look closely).
Ich hab schon im Jänner angefangen Blumen zu falten, immer mal so zwischendurch, und hab so bis Ende Juni ca. 80 Blumen gefalten. Als dann jemand meinte ich bräuchte mindestens 300 damit das in der Location gut wirkt hab ich kurzfristig leicht Panik bekommen – doch dann kamen Dagmar, ihre Mama und meine Mama ins Spiel und haben mich tatkräftig unterstüzt!! Von da an waren wir nirgends ohne Faltpapier, ob im Auto im Stau, beim EM-Finale, im Büro beim telefonieren, beim Warten auf “Dates”…ich hab immer und überall gefalten!! Auf diese Weise haben wir weit über 300 Blumen geschafft, vielen lieben Dank euch dreien, ohne euch wär das nicht möglich gewesen!!
I started folding flowers in January and had about 80 flowers in june. Someone said we’ll need at least 300 for the location and I started to panic a bit – but then Dagmar, my mum and her mum came into play and from then on we went nowhere without paper! In the car, at the football finals, in the office while on the phone, in restaurants waiting for “dates”… everytime, everywhere I was folding!! We made over 300 flowers, thanks a lot to you three, it wouldn’t have been possible without you!!
Mein Fuß ist absichtlich als Größenvergleich drauf 
Schaut aber gar nicht nach über 300 Blumen aus oder? Hier eine Anleitung fürs Falten der einzelnen Blumenteile:
My foot is on there on purpose to see how big the flowers are 
Doesn’t look like 300 flowers right?! Here is a instruction how to fold the flowerpieces:
So, dann habt ihr mal einen Teil. Wie gesagt braucht ihr 5 davon für eine Blume! Den einen Teil müsst ihr jetzt einmal kleben, und zwar rechts und links die beiden kleinen, gefaltenen Teile, die werden zusammen geklebt, dann schaut das Ganze so aus:
Now you have one part! As already mentioned you need 5 for one flower! First you have to glue the piece together, the small pieces on the left and on the right are glued together, and then it looks like this:
Und wenn ihr 5 Teile geklebt habt könnt ihr die zu einer Blume zusammen kleben!
And when you have 5 parts you can glue them together to one flower!
Die weißen Ränder der Blume hier am Bild entstehen dadurch, das man den ersten Falz nicht genau in der Mitte macht, sondern eben diesen Rand lässt! Am Bild ganz oben seht ihr, das man zum Beispiel auch die Ecken einknicken kann, oder Seiten aus Magazinen als Papier verwenden kann. Wenn man einmal über 300 Blumen faltet wird man kreativ 
Und wenn ihr ein paar Blumen zusammen klebt, einen Holzstiel in der Mitte anbringt und ein paar grüne Blätter aus Krepppapier drumherumklebt habt ihr einen schönen Brautstrauß:
You get the white borders on the flower on this picture by making the first fold slightly off the middle of the paper! You can see on the first pic above that you can also fold in the corners or take pages of a magazine to make flowers. Once you’ve folded more than 50 flowers you get creative 
And if you glue together some flowers, put a wooden needle in the middle and glue some green leafes, made from crepe paper, around it you have a nice bridal bouquet:
Coole Sache oder?! Ich wünsch euch noch einen schönen Tag!!
Cool thing right?! I wish you a great day!!
Link des Tages / Link of the day
Gartenbaumesse Tulln
Garden fair Tulln
