Heute essen wir in .... / Hoy comemos en ....

 ... Mas Romeu / Lloret de Mar,

... wo wir zusammen mit unseren Nachbarn ein paar schöne Stunden bei gutem Essen in angenehmer Umgebung verbracht haben. Zwar ist das Wetter immer noch nicht das idealste, aber trotz des Windes war es auf der wunderschönen Terrasse des Lokals gut auszuhalten. 
Wundert euch nicht über die leeren Tische; wir waren ziemlich früh da, da ich anschliessend noch etwas zu erledigen hatte, aber nachher wurde es voller. Zum Fotografieren fand ich es ideal, dass noch nicht so viele Leute da waren.
Wie immer, wenn mir etwas gut gefällt, gibt es anschliessend eine Bilderflut. Also nehmt euch Zeit, entspannt euch und macht es euch gemütlich. 

.... donde junto a nuestros vecinos hemos pasado un buen rato con buena comida en un ambiente muy agradable. Aunque el tiempo todavía no es el ideal y a pesar del viento, se estaba muy bien en la terraza tan preciosa del local.
Que no os extrañe ver casi todas las mesas vacías; es que nosotros hemos llegado algo temprano porque tenia cosas que hacer después, pero después se iba llenando. Para hacer las fotos era ideal que no había tanta gente.
Como siempre que me gusta algo, a continuación hay una invasión de fotos. Así que, tomados tiempo, relajaos y poneos cómodos.





Bevor ich mich für heute verabschiede, möchte ich euch etwas sagen: ich freue mich sehr über die Besuche und Kommentare, die der Blog in der letzten Zeit erhält. Ihr sollt wissen, dass mich dies dazu animiert, öfter und mit mehr Lust zu posten. Man merkt es, oder etwas nicht?!
Antes de despedirme, os quiero decir una cosa: estoy encantada de las visitas y comentarios que esta teniendo últimamente el blog. Que sepáis, que esto me anima a publicar mas veces y con mas ganas. Se nota, o no?!
Wir sehen uns beim nächsten Post.
Nos vemos en el próximo post.
Küsschen / Besitos