“ALTER SCHÜTZT VOR TORHEIT NICHT!”
William Shakespeare (1564-1616)
“Wenn das alter mich auch vor Torheit nicht schützen kann, so doch vorm Kindischsein.” Sie reagiert damit auf eine Nachricht, die sie nicht glauben kann: Fulvia, die Gemahlin ihres Geliebten Marc Anton, ist gestorben. So wie Shakespeare den Ausdruck verwendet, liegt es nahe, dass “Alter schützt vor Torheit nicht” damals in England eine geläufige Redensart war.