Häufig gemachter Englisch-Fehler: e.g. - i.e.

Von Kaiblum
e.g. und i.e. sind die englischen Entsprechungen von "z.B." und "d.h."
e.g. steht für das lateinische exempli gratia und wird im schriftlichen Englisch als Abkürzung für for example ("zum Beispiel") verwendet. Als Eselsbrücke kann man sich auch e.g. = example given merken.
i.e. ist die Abkürzung von id est und bedeutet that is ("das heißt").
Beispiele:
Some languages are easy to learn, e.g. English.
I studied English today, i.e. I finally learned the difference between e.g. and i.e.