Ein für mich erfolgreiches aber auch turbulentes Jahr 2010 ist nun zu Ende.
An dieser Stelle möchte ich mich bedanken:
Bei meinen Kunden für die tolle Zusammenarbeit.
Vorallem bei Rouge Bunny Rouge und Gründerin Alexandra de Montfort für das fortwährende, langjährige Vertrauen in mich, diese zauberhafte Marke in Deutschland zu repräsentieren.
Bei dem tollen QVC-Team für die Trainings, Infos und Hilfestellungen in der Vorbereitungszeit. Besonders seien hier Anette und Heike erwähnt und natürlich die Modelle die mir für die Sendezeit ihr Gesicht schenken.
Und natürlich auch einen besonderen Dank an Miriam Deforth, die mit ihrer wundervollen, lockeren Art und echten Begeisterung, die Präsentation on Air zu einem Erlebnis werden lässt.
Danke auch an alle langjährigen Rouge Bunny Rouge-Fans und die, die es kürzlich geworden sind. Vielen Dank für Ihr Vertrauen und Danke das RougeBunnyRouge einen Platz in Ihrem Beautycase bekommen hat. Freuen Sie sich auf tolle neue Produkte die im kommenden Jahr ins QVC-Programm aufgenommen werden. Ich hoffe das Sie mir und RougeBunnyRouge auch weiterhin die Treue halten.
Ich wünsche uns allen einen guten Start in ein gesundes, glückliches und mindestens genauso erfolgreiches neues Jahr 2011. - Das Jahr des Hasen - wenn das mal kein gutes Zeichen ist ;-)
Herzlichst
Holger Weins
---------------------------------------------------------------------
For me a successful but also turbulent year 2010 is over now.
At this point I would like to say thank you:
To my clients for their great cooperation.
To Rouge Bunny Rouge and founder Alexandra de Montfort for the ongoing, long-term trust in me, to represent this enchanting brand in Germany.
The great QVC team for the trainings, information and assistance during the rehearsals. Especially to Anette and Heike and of course the models for giving me their beautyfull faces on air.
And of course a special thanks to Miriam Deforth, who with her wonderful, relaxed nature and genuine enthusiasm, is making the Show to a special experience.
Thanks to all long-term Rouge Bunny Rouge-fans and those who have become recently. Thank you for your trust and that Rouge Bunny Rouge has a place in your beauty case now. Look forward to great new products that will be added in the coming year to the QVC program.
I wish us all a good start to a healthy, happy and at least successful new year 2011. - The Year of the Rabbit - maybe a good sign :-)
best wishes
Holger Weins
