Did you know that 'crochet' means 'häkeln' in german? Maybe because we use a hook for this technique, which is a 'Haken' in german. But we do not call it 'Haken', we call it 'Häkelnadel' what means crochet needle. Germans, eh? But todays post is about a new book with me as co-author. And its in german. So no more English for today. Just this: I will come back to crocheting. I promise.
Heute nur eine kurze Nachricht aus Bärbels Bastelwelt: Ein neues Buch lag heute in meinem Briefkasten, für das ich meine liebsten Anleitungen beisteuern durfte! Und was habe ich schon vor Jahren gesagt: Häkeln ist in!!! Ich habe es euch gesagt! Und ich hatte recht.
Alle Welt häkelt. Männlein, Weiblein, junge Studenten die mit 2 Häkelstichen eine supersimpel-Mütze machen und damit berühmt werden. Aber nein, ich bin nicht neidisch. Nur genervt, dass Männer in Frauenhobbies immer diesen Bonus geschenkt bekommen.
Wir Frauen haben auch was drauf! Zu sehen in dem neuen Buch "Die 100 schönsten Häkelideen". Ich find es klasse. Aber das war ja auch irgendwie klar, oder?
