DE: Hey, habt ihr schon was Neues für die Frühjahr-Saison? Ich träume schon von der Frühlingssonne, -Wärme und vom angenehmen Geruch der blühenden Pflanzen. Und habe bereits angefangen, meine Garderobe zu “erfrischen” und neue Outfits in meinen Gedanken zusammenzustellen;)
ENG: Hey, do you have something new for the spring season? I am dreaming of the spring sunshine, warmth and soft smell of the blooming flowers. And i´ve already started to “refresh” my wardrobe and to set up new outfits in my thoughts;)
DE: Und als erstes habe ich mir eine wunderschöne Clutch bei Gina Tricot gekauft. Beige kann man sehr gut sowohl mit allen knalligen Frühlingsfarben als auch mit dunklen Tönen kombinieren. Außerdem habe ich bei H&M im Sale diese schöne Halskette mit runden Emailleanhängern entdeckt, die perfekt zu jedem Outfit passt. Und zuletzt als kleine Ergänzung – einen meiner Lieblingsnagellacke La Vernis von L´Oreal (364 Nuance “Place Vendome”), der jedem Frühlingslook weibliche Eleganz verleihen wird.
ENG: And first i ´ve bought a wonderful clutch at Gina Tricot. You can combine beige with all bright colors as well as with the dark tons. Moreover, i´ve found this beautiful necklace with the round pendants at h&m in sale, which will perfectly fit every outfit. And finally as a little addition – one of my favorite nail polishes la Vernis of L´Oreal (364 nuance “place vendome”), which will give every spring look the special feminine elegance.
DE: Also, seid bereit – Frühling kommt bald. Und wie immer gibt es heute coole Musik für einen windigen Montagabend – “goodvibe” // ENG: Be prepared – Spring is coming! And as usual here is amazing music for the windy Monday evening – “goodvibe“, enjoy it;)
XoXo
because of the positive spring vibes iamdancinginside;)
Tagged: accessoires, beauty, Clutch, Fashion, ginatricot, h&m, jewelry, loreal, nail polish, Style