5.12.2011 – Die Deutsch-Türkischen Nachrichten berichten heute über einen Zwischenfall, der sich am vergangenen Freitag ereignet hat.
Während eines Treffens mit dem türkischen Außenminister Davutoğlu hatte Bundesinnenminister Hans-Peter Friedrich von „islamistischen Terroristen“ gesprochen und war daraufhin von seinem Gast öffentlich gerügt worden.
Christlicher Terrorist
Der Innenminister hatte davon gesprochen, dass die deutsche Regierung jede Art des Terrorismus bekämpfe und dabei sowohl gegen rassistische als auch islamistische Terroristen vorgehe, als er von dem türkischen Außenminister unterbrochen wurde:
„Eine Minute bitte, ich habe nie den Ausdruck „christlicher Terrorist“ benutzt, obwohl die Mörder aus der Neo-Nazi Szene Christen waren. Sie können den Ausdruck „islamistischer Terrorist“ nicht benutzen. Haben wir jemals gesagt „deutsche Rassisten“, um die Mörder der Migranten zu bezeichnen?“
Friedrich bemühte sich um eine Rechtfertigung und sagte, man könne den Begriff „islamistischer Terrorismus“ benutzen, um Gruppen wie al-Kaida zu bezeichnen. Daraufhin widersprach Davutoğlu ihm erneut:
„Ja, wir können al-Kaida oder Bader-Meinhof als terroristische Organisationen bezeichnen, aber wir können dabei nicht den Terminus Islamisten oder Christliche Terroristen benutzen.“
Auch die Haltung der Bundesregierung zu den Mordanschlägen der Zwickauer-Terrorzelle dürfte das Verhältnis zwischen Deutschland und der Türkei deutlich belastet haben.
Noch am 13. November hatte Hans-Peter Friedrich gegenüber der Tagesschau von den sogenannten „Döner-Morden“ gesprochen und damit einen Begriff verwendet, der die bedrohliche Ernsthaftigkeit und die extremistische Motivation der Taten unangemessen verharmlost.
