Hallo Ihr Lieben, wie sind die ersten Tage und Wochen des neuen Schuljahres für Euch gewesen? Euer Buchstabenspiel hofft, dass Ihr sie genießen konntet. Klar, es gibt sicher wieder viel zu tun und auch neue Dinge. Lernt Ihr jetzt auch eine Fremdsprache? Welche Sprache lernt Ihr? Lernt Ihr Englisch, Französisch oder eine andere Sprache?
Es gibt tolle Möglichkeiten, wenn Ihr eine Fremdsprache schon ein bisschen sprecht. Sicher dauert es bis Ihr richtig Englisch, Französisch, Spanisch, Russisch, Türkisch oder welche Sprache Ihr auch lernt, sprechen könnt. Aber wisst Ihr, dass es viele tolle Angebote gibt, um Eure Fähigkeiten zu testen? Oder einfach das, was Ihr schon könnt zu benutzen?
Eine Sache, von der Euch Euer Buchstabenspiel heute erzählen möchte, sind Bücher in 2 Sprachen. Was das ist? Nun, das sind Bücher , wie andere auch, nur, dass von einer Seite der Text in Deutsch steht und von der anderen Seite ist das Buch in Englisch, Französisch, Türkisch, Russisch oder einer anderen Fremdsprache geschrieben. Die Texte sind gleich, nur die Sprache unterscheidet sich. Das heißt, Ihr könnt den Text in der Fremdsprache lesen und wenn Ihr etwas nicht richtig versteht, dann könnt Ihr im deutschenText nachlesen.
Das ist wirklich eine klasse Erfindung. Guckt Euch die Bücher doch einfach mal beim Friedrich-Maerker-Verlag an. Beim nächsten Mal wird Euer Buchstabenspiel auf die Bücher genauer eingehen.
Bis bald. Liebe Grüße und eine schöne Woche wünscht Euch Euer Buchstabenspiel.
Einsortiert unter:Eltern, Jugendliche, Kinder