Frei[Tag]: Coververgleich #4

freitag

Sarah hat eine wundervolle Aktion gegen die Freitagsflaute ins Leben gerufen: einen Coververgleich des aktuellen Buches. Oft ist das nämlich unterschiedlich gestaltet, abhängig davon, in welchem Land das Buch erschien. Eine spannende und faszinierende Angelegenheit, finde ich und zeige Euch heute die Cover von „Das hier ist kein Tagebuch“ oder auch „Dit is geen dagboek“  (Titel der Originalausgabe):

Deutschland Niederlande Niederlande

das-hier-ist-kein-tagebuch kein-tagebuch-2-niederlande kein-tagebuch-niederlande


Auf dem ersten Blick spricht mich Cover 3 am meisten an, jedoch weckt auch das deutsche Cover mein Interesse. Aber passen sie auch zum Klappentext?

Kurzbeschreibung: Er tut es widerwillig, aber doch. Tag für Tag zeichnet Boudewijn auf, was mit ihm los (bzw. nicht los) ist, was er fühlt (oder nicht fühlen kann), weil das passiert ist: Seine Mutter hat sich umgebracht. Schreibend, denkend und erinnernd löst er sich allmählich aus der Starre einer tiefen Depression. Und die Wut auf diese ‚dumme egoistische Kuh!‘ weicht echter Trauer.

Der Kurzschluss in Boudewijns Kopf kommt verspätet – Jahre nach dem Tag des großen Schocks. Was soll das bringen, wenn er auf Anordnung seines Vaters jetzt jeden Abend das schmerzvolle Lied der Maria über die Kreuzigung Jesu, das Stabat Mater, hört und Tagebuch führt?  

Zum Vorschein bringt es etwas, das zu lesen echt wehtut, weil Erna Sassen so punktgenau den Ton trifft. Dabei bleibt dieses Tagebuch eines Sechzehnjährigen dank gekonnter Dramaturgie nicht nur bleischwer. Und neben den fürchterlichen werden auch schöne Ereignisse geschildert. [Kurzbeschreibung: ©  Verlag Freies Geistesleben; Buchcover: ©  Verlag Freies Geistesleben und  Uitgeverij Leopold]

Jetzt kommt auch Cover 2 ins Spiel, zeigt es doch einen schreibenden Jugendlichen. Obwohl mir das schlichte schwarze Cover (Deutschland) am besten gefällt, spricht die Altersgruppe, für die dieses Buch geschrieben ist, sicher Cover 3 am meisten an..

Frage: Welches Cover gefällt Euch am besten? Welches Cover paßt Eurer Meinung nach am besten zum Klappentext?

11.09.15 | 285 Wörter | 0 Kommentare | © durchgelesen

wallpaper-1019588
Petition an Europaparlament: Beendigung der Sanktionen gegen Russland (18. Februar 2018)
wallpaper-1019588
Wirtschaftsingenieurwesen Logistik
wallpaper-1019588
IAA 2017 Neuheiten: Alle neuen Modelle auf einen Blick
wallpaper-1019588
„Pokémon – Der Film: Du bist dran!“ am Wochenende auf Nickelodeon
wallpaper-1019588
Warum das Meer uns mehr angeht
wallpaper-1019588
30/100 get your s**t done Day (#mDST) & Allez les Bleus
wallpaper-1019588
Aufregende Tage - Exciting Days
wallpaper-1019588
Proust lesen Tag 58-Im Schatten junger Mädchenblüte-Erster Aufenthalt in Balbec-Die kleine Schar