Dieses Outfit hab ich letzte Woche zum Dinner mit meinem Freund getragen. Eigentlich sollten wir beide sparsam mit dem bisschen Geld umgehen das wir bekommen, aber Genuss und Lebensqualität schätzen wir sehr. Unsere Verbindung muss große Distanzen überwinden und deswegen gönnen wir uns, während einer gemeinsamen Zeit, häufig mehr "Luxus" als uns vielleicht zusteht. Im Februar habe ich bereits meine Restaurant-Entdeckung "Erotic-Kartoffel" auf lauscho in fashion geposted und vergangene Woche erfolgreich getestet.This outfit I've worn for dinner last week with my boy. Actually we should both frugal with the little money we get around, but the quality of life we enjoy and appreciate. Our relationship has overcome great distances and so we treat ourselves at times we meet each other often more "luxury" than perhaps we deserve. In February I've already posted my restaurant-discovery "Erotic-Potato" on lauscho in fashion, last week we tested it successfully.
- for the english-version, please scroll down -
Aber erstmal zum Ausgeh-Look. Der Chiffon-Rock hat schon häufiger Platz in Outfit-Posts gefunden und bei diesem trage ich dazu einen Lederblouson. Als Hingucker trage ich die Flower-Print-Bluse, die ich in Barcelona gefunden habe, denn ganz in schwarz ist überhaupt nicht mein Stil. Wenn ich zum Essen ausgehen wähle ich meistens bequeme Kleidung aus.
Das Restaurant "Erotic-Kartoffel" kann ich nur weiterempfehlen. Schon die Einrichtung à la Moulin Rouge mit gemütlichen Sofa-Ecken, in warmen Rottönen, läd zum dinieren. Die Karte ist klein, die Gerichte aber sehr gut ausgewählt. Wie es der Name schon verrät, dreht sich alles um die Kartoffel, aber modern interpretiert. Tim hat sich für das Hähnchen-Mango-Curry entschieden, das als eine Art Burger serviert wurde und grandios geschmeckt hat. Ich bestellte einen Ruccula-Friseesalat mit Himbeer-Chili-Vinaigrette und war mehr als begeistert. Die Preis und der Service hat mich überzeugt und ich werde bald wieder kommen.
But first to my Dinner-Look. The chiffon skirt has been more common place in outfitposts and found that I wear a leather jacket to. When I wear the eye-catching flower-print-blouse, which I found in Barcelona, because all black is not at all my style. When I go out for dinner, I usually choose from comfortable clothing. The restaurant "Erotic-Potato" I can only recommend. Even the establishment à la Moulin Rouge with cozy sofa corner, with warm red tones invites to dinner. The card is small, but very well choosen dishes. As the name already suggests, is all about the potato, but modern interpretation. Tim chose the chicken-mango-curry which was served as a kind of burger and tasted terrific. I ordered a Ruccula-Frisee with raspberry and chilli vinaigrette and was more than thrilled. The and service has convinced ma and I'll come back soon.
