outfit: shirt (Hemd): vintage // trousers (Hose): Tommy Hilfiger // belt (Gürtel): Noosa // shoes (Schuhe): Urban Outfitters
(German version below) I have to say that I´m pretty excited. Tomorrow I will fly to Brazil for three weeks. I can´t wait to enjoy the sun and the heat. Right now in Germany we have a lot of snow. Even though I had some invitations for the New York Fashion Week I decided to fly to Rio de Janeiro. The last outfit we shot for you before the trip is a combination of warm Mediterranean colors like terra-cotta and a summerlike green. I love to combine all these colors in front of the snowy landscape, because the colors seem to be much stronger. I´m always a bit disappointed to see all these black and grey during I take a look on the upcoming autumn/winter collections for 2013. That’s why I say: Let´s color up the winter. I hope to update you with all pictures from Brazil. To be sure not to miss anything you can follow me on Instagram here: look_scout
Ich muss gestehen, dass mein Herz vor Freude bereits bis zum Hals schlägt. Morgen fliege ich endlich nach Brasilien für drei Wochen. Ich kann es kaum erwarten die Sonne, den Strand, das Meer und die Leute zu genießen. Ein Gedanke, der mir bereits jetzt ein Lächeln ins Gesicht zaubert. Obwohl ich einige Einladungen für die New Yorker Fashion Week hatte, brauchte ich nicht lange überlegen, als es um die Entscheidung New York oder Rio de Janeiro ging. Das letzte Outfit, das wir für euch fotografiert haben vor der Reise ist eine Kombination aus Mediterranen Farben wie Terrakotta und einem sommerlichen Grünton. Ich liebe es all die unterschiedlichen Farben zu kombinieren und vor der verschneiten Kulisse abzulichten. Der Fokus liegt dadurch auf den Farben und lässt diese noch intensiver erscheinen. Ich hoffe euch natürlich immer auf dem Laufenden zu halten während der Reise durch Brasilien. Um keinen Moment zu verpassen könnt ihr mich gerne auf Instagram besuchen: look_scout.