Wer von uns wartet nicht sehnsüchtig auf den dritten Band von Laini Taylors "Zwischen den Welten"-Trilogie um Karou und Engel Akiva? Auf Englisch ist "Dreams of Gods and Monsters" seit dem 08.04.2014 zu haben und wer sich nicht scheut, auf Englisch zu lesen kam sicherlich schon in den Genuss des 624 Seiten starken Abschlussbandes.
Ich lese die Bücher jedoch auf Deutsch, denn ich liebe einfach die deutschen Cover und möchte den dritten Band in der gleichen Aufmachung im Regal stehen haben.
Deshalb habe ich den FJB-Verlag angefragt, wann denn mit der deutschen Übersetzung von "Dreams of Gods and Monsters" zu rechnen sei und daraufhin die Auskunft erhalten, dass der dritte Band "... nächstes Jahr im Herbst..." erscheinen wird. Oh no, noch so lange!!! Aber ich bin mir sicher, dass sich das Warten lohnen wird!
Ich werde euch auf jeden Fall auf dem Laufenden halten!
Wie ist das bei euch, habt ihr "Dreams of Gods and Monsters" schon gelesen oder wartet ihr auch so ungeduldig auf die deutsche Übersetzung?
Bis dahin habe ich nochmal meine Rezensionen zu den ersten beiden Büchern "Daughter of Smoke and Bone" und "Days of Blood and Starlight" für euch.
Hier noch das englische Cover und der Klappentext zu "Dreams of Gods and Monsters":
What power can bruise the sky?
Two worlds are poised on the brink of a vicious war. By way of a staggering deception, Karou has taken control of the chimaera's rebellion and is intent on steering its course away from dead-end vengeance. The future rests on her.
When the brutal angel emperor brings his army to the human world, Karou and Akiva are finally reunited--not in love, but in tentative alliance against their common enemy. It is a twisted version of their long-ago dream, and they begin to hope that it might forge a way forward for their people. And, perhaps, for themselves.
But with even bigger threats on the horizon, are Karou and Akiva strong enough to stand among the gods and monsters?
The New York Times bestselling Daughter of Smoke & Bone trilogy comes to a stunning conclusion as--from the streets of Rome to the caves of the Kirin and beyond--humans, chimaera, and seraphim strive, love, and die in an epic theater that transcends good and evil, right and wrong, friend and enemy.
Reiheninformation:
Zwischen den Welten Band 1:
"Daughter of Smoke and Bone"
von Laini Taylor
Zwischen den Welten Band 2:
"Days of Blood and Starlight"
von Laini Taylor
Zwischen den Welten Band 3: "Dreams of Gods and Monsters" von Laini Taylor Bisher nur auf Englisch Deutscher Erscheinungstermin: voraussichtlich Herbst 2015
Ich lese die Bücher jedoch auf Deutsch, denn ich liebe einfach die deutschen Cover und möchte den dritten Band in der gleichen Aufmachung im Regal stehen haben.
Deshalb habe ich den FJB-Verlag angefragt, wann denn mit der deutschen Übersetzung von "Dreams of Gods and Monsters" zu rechnen sei und daraufhin die Auskunft erhalten, dass der dritte Band "... nächstes Jahr im Herbst..." erscheinen wird. Oh no, noch so lange!!! Aber ich bin mir sicher, dass sich das Warten lohnen wird!
Ich werde euch auf jeden Fall auf dem Laufenden halten!
Wie ist das bei euch, habt ihr "Dreams of Gods and Monsters" schon gelesen oder wartet ihr auch so ungeduldig auf die deutsche Übersetzung?
Bis dahin habe ich nochmal meine Rezensionen zu den ersten beiden Büchern "Daughter of Smoke and Bone" und "Days of Blood and Starlight" für euch.
Hier noch das englische Cover und der Klappentext zu "Dreams of Gods and Monsters":
What power can bruise the sky?
Two worlds are poised on the brink of a vicious war. By way of a staggering deception, Karou has taken control of the chimaera's rebellion and is intent on steering its course away from dead-end vengeance. The future rests on her.
When the brutal angel emperor brings his army to the human world, Karou and Akiva are finally reunited--not in love, but in tentative alliance against their common enemy. It is a twisted version of their long-ago dream, and they begin to hope that it might forge a way forward for their people. And, perhaps, for themselves.
But with even bigger threats on the horizon, are Karou and Akiva strong enough to stand among the gods and monsters?
The New York Times bestselling Daughter of Smoke & Bone trilogy comes to a stunning conclusion as--from the streets of Rome to the caves of the Kirin and beyond--humans, chimaera, and seraphim strive, love, and die in an epic theater that transcends good and evil, right and wrong, friend and enemy.
Reiheninformation:
Zwischen den Welten Band 1:
"Daughter of Smoke and Bone"
von Laini Taylor
Zwischen den Welten Band 2:
"Days of Blood and Starlight"
von Laini Taylor
Zwischen den Welten Band 3: "Dreams of Gods and Monsters" von Laini Taylor Bisher nur auf Englisch Deutscher Erscheinungstermin: voraussichtlich Herbst 2015
