Kunden der Telekom, die einen Entertain-Tarif haben, erhalten ein Update für ihren TV-Receiver. Dieses Update soll laut Entertain etwaige Tonschwankungen und Lautstärkeunterschiede beim Umschalten zwischen Sendern beheben. Das Update soll bis 10. Juli automatisch erfolgen, kann aber auch manuell durchgeführt werden. Dazu muss der TV-Receiver viermal hintereinander ein- und ausgeschaltet werden, so dass im Display „Server suchen“ und „Herunterladen“ erscheint. Dann dem Menue folgen und nach dem Update den Receiver einmal neu starten.
