Ein soooo leckeres Rezept / Una receta taaaan buena

Wie konnte ich nur vergessen, euch dieses tolle Rezept von "Lecker.de" einzustellen! Nun aber ganz schnell, damit ihr es sofort ausprobieren (falls ihr die Zutaten im Haus habt) und dann zum Kaffee geniessen könnt.
Für meine spanisch-sprechenden Leser habe ich das Rezept übersetzt, die anderen folgen bitte dem Link:


http://www.lecker.de/rezept/1774485/Cantuccini-Tiramisu-mit-Kirschen.html 
Auch diesmal habe ich, wie bei mir üblich, das Rezept etwas abgewandelt. Und zwar habe ich die doppelte Menge Quark verwendet und die Kirschen erst mit Vanillepudding angedickt und die ganze Masse nach dem Abkühlen dazugegeben. Somit brauchte ich auch eine grössere Form und habe eine rechteckige Kastenform verwendet.
Und nun mache ich euch schon mal mit den Foto den Mund wässrig. Wie ihr seht, haben wir diese wahre Gaumenfreude im Patio genossen. So muss e sein .... Sommer, Sonne und was Leckeres!
Einen schönen Sonntag euch @llen, geniesst die Zeit!
Como se me podía olvidar de subir esta receta tan fantástica de "Lecker.de"! Lo hago muy rápido ahora para que la podéis probar enseguida (si tenéis los ingredientes en casa) para poder gozarla en la merienda.


También esta vez, como de costumbre, he variado un poco la receta. He usado el doble de la cantidad del queso Quark y espesado las cerezas con el almíbar, repartiendo esta masa después de que se había enfriado. Con esto necesitaba un molde mas grande y he usado uno rectangular para bizcochos.
Y ahora os voy a hacer la boca agua con las imágenes. Como podéis ver, nosotros hemos disfrutado esta buena merienda en el patio. Así tiene que ser .... verano, sol y alguna delicia!
Feliz domingo para tod@s, disfrutad del tiempo!
 
  
Saludos cariñosos / Liebe Grüsse