Kennen Sie die Grundbausteine des deutschen Wortschatzes? Suchen Sie ein Lexikon, das die sprachlichen Zusammenhänge zwischen den Wörtern erklärt?
Wissen Sie woher der Begriff ‘sich aalen’ stammt? Kennen Sie die genaue Bedeutung von ‘jovial’? Sagt Ihnen das Wort ‘lavieren’ etwas bzw. kennen Sie die gebräuchlicheren Synonyme?
Die deutsche Sprache bietet vielfältige Möglichkeiten sich auszudrücken. Für den sprachlich schöpferischen Umgang sollten Sie die genaue Bedeutung der Worte kennen. Neben der Verwendung von Synonymen, mit denen sich evtl. Doppelbedeutungen von Worten ausschließen lassen, fördern die Wortbildungselemente den kreativen Umgang mit der Sprache.
Genau dies bietet Ihnen die Universal-App Duden – Das Bedeutungswörterbuch aus der Duden-Reihe.
Die App enthält in der aktuellen 4. Auflage ca. 20.000 Wörter des deutschen Grundwortschatzes sowie die entsprechenden Wendungen mit grammatischen und phonetischen Angaben. Zu jedem Stichwort erhalten Sie die genaue Definition mit Beispielssätzen, die die authentische Anwendung in typischen Kontexten verdeutlichen. Bei vielen Begriffen können Sie die Sprachausgabe aufrufen, die auf die Aussprachedatenbank (ADB) der ARD zurückgreift.
Neben den Grundbedeutungen finden auch bedeutungsgleiche und ähnliche Worte sowie Wortbildungen aus dem jeweiligen Stichwort Berücksichtigung. So erhalten Sie z. B. bei dem Wort ‘Gabe’ zum einen die beiden Hauptbedeutungen ‘jmdm. ein Geschenk überreichen’ bzw. ‘eine milde Gabe’ sowie zum anderen ‘eine Befähigung zu etwas’. Die Angaben zu Gabe als Geschenk werden durch die Synonyme ‘Mitbringsel’ und ‘Präsent’ und durch die Zusammensetzung ‘Weihnachtsgabe’ ergänzt. Zu dem Wortgebrauch Gabe als Befähigung erhalten Sie die Komposita Auffassungsgabe, Beobachtungsgabe, Kombinationsgabe, Rednergabe.
Alle Stichwörter lassen sich dem Lernkarten-System hinzufügen und später in Form eines Quiz abfragen.
Die Suchfunktion bietet neben der Worteingabe auch eine Platzhaltersuche für Worte der Schreibweise nur teilweise bekannt ist sowie die Suche nach Anagrammen. Der Suchverlauf zeigt Ihre zuletzt aufgerufen Stichwörter an.
In der Rubrik ‘Information’ erhalten Sie grundlegende Angaben und Erläuterungen zu ‘Behandlung der Stichwörter’ / ‘Die einzelnen Wortarten’ / ‘Im Wörterbuch verwendete Abkürzungen und Zeichen’ / ‘Liste der Wortbildungselemente’ / ‘Übersicht über die sprachwissenschaftlichen Fachausdrücke’ sowie eine Tabelle unregelmäßiger deutscher Verben.
“Die Produktivität der Sprache liegt in der Wortbildung. Daher gehören die Wortbildungsmittel auch in ein Bedeutungswörterbuch; aber nicht nur, um Gegenwartstexte verstehbar zu machen, sondern auch, um sprachliche Kreativität zu fördern und anzuregen. Mit der ausführlichen Berücksichtigung der Wortbildung einerseits und mit der Einarbeitung des Ergänzungswortschatzes, der Synonyme und Zusammensetzungen, anderseits wurde in diesem Buch der Versuch unternommen, dem traditionellen Bedeutungswörterbuch eine neue Qualität zu geben und durch unmittelbare, lebendige Einblicke in die Vielfalt und Produktivität der Sprache die Lust an der Sprache und an eigener sprachlicher Gestaltung zu wecken” sagt die Dudenredaktion zur Bedeutung der Wortbildungselemente.
Das Wörterbuch umfasst folgende Sachgebiete und deren Fach- und Sondersprachen: Bergbau, Börsenwesen, Chemie, EDV, Jugendsprache, Kaufmannssprache, Kraftfahrzeugtechnik, Medizin, Militär, Politik, Psychologie, Rechtssprache, Religion, Seemannssprache, Sport, Technik und Wirtschaft.
FAZIT: Eine nützliche App speziell für Personen, die schon über eine gewisse Sprachkompetenz verfügen und eine Informationsquelle zum richtigen und effizienten Umgang mit der deutschen Sprache suchen. Anhand der umfangreichen Erklärungen erfahren Sie nicht nur alle Bedeutungsmöglichkeiten eines Stichwortes, sondern auch mögliche Synonyme und Komposita. Da viele Wörter erst dann ihre volle Bedeutungsdimension entfalten, wenn sie zusammen mit anderen Wörtern idiomatische Wendungen bilden, finden sich auch hierzu Beispiele. Ebenso erhalten Sie Beispiele für Wortbildungselemente für die Verbesserung der passiven wie aktiven Sprachkompetenz. Die App ist im Rahmen der ‘Back to School’ Aktion bis zum 16. September für 9,99 statt 19,99 Euro erhältlich.
Duden – Das Bedeutungswörterbuch, die 36.0 MB große Universal-App für iPad, iPhone, iPod touch aus dem App Store, in der aktuellen Version 1.0, setzt iOS 3.0 voraus.
Die Back to School Aktion bietet nicht nur eine gute Gelegenheit für den Ersterwerb einer Duden-App sondern auch eine preisgünstige Möglichkeit zum 50% reduzierten Preis bereits vorhandene Apps durch die neuste Auflage zu ersetzen:
Duden – Deutsches Universalwörterbuch 7. Auflage 14,99 statt 29,99 Euro
Duden – Die deutsche Rechtschreibung, 25. Auflage 9,99 statt 19,99 Euro
Duden – Das Stilwörterbuch, 9. Auflage 9,99 statt 19,99 Euro
Duden – Das Fremdwörterbuch, 10. Auflage 9,99 statt 19,99 Euro
Duden – Das Synonymwörterbuch, 5. Auflage 9,99 statt 19,99 Euro
Weitere interessante Apps finden Sie im Seitenmenü in den Themen, z. B. unter Kommunikation. Hier können Sie auch die Artikel zu den oben angeführten Apps lesen.
