Den Ausdruck kannte ich noch nicht und er ist lustig genug, mich schmunzeln zu machen.
Blumen zwischendurch und grundlos, also ohne Anlass wie Geburts-, Valentins- oder Frauentag bewirken – normalerweise – das soziale Reset. Sollten sich also in einem heterosexuellen Biotop femininerseits (oft unberechtigt) negative Gefühle anstauen – “Hatter doch schooon widder seine Tasse nich inde Spülmaschine gestellt!” – kann Mann mit einem Strauß das olle System neu starten. Blumen machen Alt+Contr+Entf. Was ziemlich wichtig ist, weil Mann nicht immer wissen kann, was war.
Stehe ich also präventiv am Blumenstand. Da kommt ein Wanderer des Weges daher, sieht mich wählen und kommentiert mein Tun:
“Naaa – Koofste widder-ma Drachenfutter?!”
Nie gehört bisher, diesen Ausdruck. Lustig. Drachfutter – LOL!
Ich komme nach Hause (die Blumen unsichtbar) und beginne zunächst mit Unterricht. Deutsch für Anfänger. Drache = змея, Futter = корм. Lasse sie schließlich dreimal hintereinander “Drachenfutter” sagen, was ob der Aussprache des Buchstabens “r” besonders lustig klingt, und hole schließlich die Blumen hinterrücks vor – mache sie lachen.
Drrrrachenfutterrrr – YES!