fotos by fps
Double Heels Platform Sandals from Clarks (similar here) // Ornament Pants from New Look (similar here, here) // Top from H&M (similar here, here) // vintage Bomber Jacket (similar here, here) // Embellished Clutch from Anthropology (similar here, here) // Blue Mirrored Sunglasses (similar here)
Wie war euer erstes Maiwochenende? Ich habe zuerst ausgiebig auf dem Myfest gefeiert und anschließend das sonnige Wochenende genossen. Bevor der verlängerte Spaß jedoch begann, haben wir noch diesen Look geshootet. Die Hose wollte ich euch schon länger mal zeigen, da sie eine perfekte Mischung aus Jogginghose und Leggings ist. Das schmale Bein macht sie ein wenig eleganter und inspirierte mich zu einer sportlichen Interpretation eines Hosenanzuges…
How was your first weekend in may? I celebrated properly at the Myfest and enjoyed some relaxing, sunny weekend. On thursday we shot this outfit. I wanted to show you the pants for quite some time because it became one of my favourte everyday pieces recently. It is the perfect mix of a jogging pant and a leggings. The slim leg makes it quite elegant and inspired me to create a sporty version of a suit with it…
Mich ziehen Sets magisch an! Die Kombination aus Shirt&Rock, Hose&Jacke oder auch Shorts&Top in selber Farbe oder sogar mit selben Muster finde ich faszinierend und wahnsinnig kleidsam. Da sich das dunkle Navy meiner Hose auch in meiner Lieblingsbomberjacke wiederfindet, konnte ich nicht anders und musste sie kombinieren. Statt einem Hemd, habe ich ein weißes Croptop gewählt, um das ganze ein bisschen aufzulockern. Die Schuhe mit dem Doppelabsatz von Clark, die ihr auch schon hier zu Gesicht bekommen habt, sind nicht nur bequem, sondern machen den ganzen Look auch ein bisschen moderner. Als kleiner Kontrast die Ethnoclutch und fertig war ein neuer Lieblingslook – wie gefällt er euch?
I love sets! The combination of a shirt&skirt, pants&jacket or even shorts&top in the same colour or with the same pattern are fascinating and incredibly stlylish (and easy to wear ofc). Because the navy blue of my pants is the same colour as my favourite bomber jacket I could not resist to make them a set. To give it a little twist I wore a cropped shirt and my new double heeled sandals from Clarks. They are not only super comfortable but also very modern. How do you like my DIY set?