Kürzlich veröffentlichte der deutsche Publisher KSM Anime auf seiner offiziellen Facebook-Seite die deutsche Trailerpremiere einer ihrer neusten Lizenz-Errungenschaften, nämlich „OVERLORD". In diesem Trailer bekommt man die deutschen Synchronsprecher von Momonga und Co. zum ersten Mal in Action zu hören, sodass perfekt für die baldige Veröffentlichung hierzulande eingestimmt werden kann.
Zusätzlich gab KSM im gleichen Atemzug bekannt, dass die Blu-ray-Fassung der limitierten Edition der Anime-Serie schon beinahe ausverkauft sei und nur noch einige wenige verfügbar wären. Normale Versionen seien nach wie vor noch in Mengen vorhanden und noch nicht vergriffen.
Deutscher Sprechercast von „OVERLORD"
- Ainz Ooal Gown / Momon / Momonga: Stefan Kaminski (bekannt als Kermit, der Frosch aus „Die Muppets")
- Albedo: Uschi Hugo (bekannt als Milly Ashford aus „Code Geass: Lelouch of the Rebellion")
- Shalltear Bloodfallen: Lisa May-Mitsching (bekannt als Maya Kihara aus „Toradora!")
- Narberal Gamma / Nabe: Milena Karas (bekannt als Koko Hekmatyar aus „Jormungand")
- Demiurge: Marcus Off (bekannt als Jeremiah Gottwald aus „Code Geass: Lelouch of the Rebellion")
- Aura Bella Fiora: Patricia Strasburger (bekannt als Teto aus „No Game No Life")
- Mare Bello Fiore: Sarah Tkotsch (bekannt als Kaori Fujimiya aus „One Week Friends")
- Cocytus: Ferenc Husta
- Sebas Tian: Hans Bayer (bekannt als Shu aus „Dragonball")
Deutscher Trailer von „OVERLORD"
Handlung von „OVERLORD"
Wir schreiben das Jahr 2138. Das Virtual Reality Sensations-Online-Game „Yggdrasil", welches nach seinem Start vor 12 Jahren wie eine Bombe einschlug, soll nun vom Netz gehen. Momonga, ein erfahrener Spieler, der zusammen mit seinen Gilden-Freunden an der obersten Spitze stand, wartet gelassen auf das Spiel-Ende. Doch das Spiel loggt ihn nach dem Server-Shutdown nicht aus. Urplötzlich haben die NPCs einen eigenen Willen und außerhalb der Gilde findet Momonga auch noch eine nie zuvor gesehene fremde Welt vor. Ein einsamer, uncooler junger Mann, der im richtigen Leben nur Spiele spielte, verwandelt sich in den stärksten Magic Caster mit dem Erscheinungsbild eines Skelettes! (Quelle: KSM Anime)
Seit dem 25. September 2016 bin ich bei Japaniac für jegliche News rund um den Anime-& Mangabereich sowohl in Japan als auch in Deutschland sowie rund um den Gamingbereich zuständig. Allerdings werde ich auch für euch in Animes reinschauen und Games anzocken mit dem Ziel euch bei der Kaufentscheidung zu helfen. In meiner Freizeit zocke ich gerne und höre 24/7 EDM-Musik, sodass bei mir rund um die Uhr Party herrscht!