ENGLISHToday evening we feel like eating some dessert so we make a delicious dessert with strawberries.Now we introduce our recipe of this dessert. So join in with us and let's check this recipe!Ingridients:strawberries powder sugar1 teaspoon Balsamico2-3 teaspoons of almond flakes200 ml heavy whipping creamoptional hazelnut oilMethod:1. Strawberries wash, cut and mix together with powder sugar.2. Add 1 teaspoon Balsamico or hazelnut oil and leave the fruit for 30 min. into a fridge.3. Almond flakes roast on dry pan and leave to cool down.4. Whisk the cream with sugar5. Transport this whisk cream, strawberries and almonds into the small glass bowls.5. Garnish this dessert a leaves of mint.
DEUTSCHJetzt wir haben Lust auf ein Dessert mit Erdbeeren. Also wir haben diesen Dessert gemacht und jetzt wir tailen mit euch dem unseren Kochrezept. :)Zutaten:ErdbeerenPuderzucker1 Teelöffel Balsamico2-3 Teelöffeln Mandelblättchen200 ml haltbare Schlagsahneeventuell Haselnussöl
Zubereitung:1. Erdbeeren waschen, halbieren und mit Zucker vermischen.2. Die Teelöffel Balsamico oder den Haselnussöl zu Obst hinzugeben. Dann zum Kühlshrank für 30 Minuten hinstellen.3. Die Sahne steif schlagen.4. Mandelblättchen in einer Pfanne ohne Fett gold braun anrösten.4.Erdbeeren in Gläser verteilen, die Sahne darüber löffeln und Mandelblättchen darüber streuen.
POLSKIDzisiejszego wieczoru naleciało nas na coś słodkiego. Postanowiliśmy więc zrobić sobie na szybko ten oto deser:)Składniki :truskawkicukier puderłyżka octu balsamicznego2 - 3 łyżki płatków migdałowych - u mnie migdały200 ml śmietany 36 %ewentualnie olej z orzechów laskowych
Przygotowanie :1. Truskawki umyj, pokrój i wymieszaj z 1-2 łyżkami cukru pudru ( w zależności od słodkości truskawek )2. Dodaj łyżkę octu balsamicznego i ewentualnie łyżkę oleju z orzechów laskowych i odstaw owoce na co najmniej pół godziny do lodówki3. Płatki migdałów podpraż na suchej patelni i odstaw do ostygnięcia4. Śmietanę ubij z cukremW pucharkach wykładaj na przemian łyżkę truskawek, odrobinę migdałów i śmietany.
