Als ich die Vorschau für die neue Datei nach Vorlage von Anja/myMaki gesehen habe, wars direkt um mich geschehen- dieses Bärli hat mir sofort den Kopf verdreht *hachz*… Drum durfte der auch gleich in *groß* auf einen Zwergenverpackungspulli in 74/80, gemeinsam mit dem Bäumchen und dem Bärli-Button auf der Rückseite… was natürlich auch nicht fehlen darf, ist das Schaukelpferdchen auf der Zwergenverpackungshose (auch in 74/80).
When I saw the preview for the new embroidery serie from Anja/myMaki, I fell totally in love with this little cute bear! So I embroidered him in the big size for the front of a pullover from velours with matching pair of trousers in 74/80
Die Kombi ist nach der Zwergenverpackung von Farbenmix in Gr. 74/80 genäht aus wunderbar kuscheligem , vorgewaschenem Nickystoff und Bündchenware. Allerdings habe ich den Pulli ein wenig abgewandelt, sprich er hat ein normales Halsbündchen statt des amerikanischen Ausschnitts.
I sewed this combo from the „Zwergenverpackung“ from Farbenmix with normal neckline.
Ab Donnerstag ist die Datei „der kleine Friedrich“ bei Kunterbuntdesign.de käuflich zu erwerben. Die Zwergenkombi könnt Ihr direkt bei mir kaufen (oder ab kommende Woche im Shop- vermutlich). Bei Interesse einfach via Mail an info[ed]ines-handmade[dot]com
The new embroidery serie will be available on thursday via Kunterbuntdesign.de. The toddler combo is available via mail to info[ed]ines-handmade[dot]com for 38,90 EUR plus shipping