Thank you all for the many, very wonderful and very insightful comments on the last post on the topic: When is it enough to shop? Of course, there is again a very personal and individual matter, so you can draw no clear line here. And yet it is as with all the things in this world - exaggeration, no matter which topic will eventually be counterproductive. But it hard to recognize when this point of exaggeration starts. In our hectic world where it has become fashionable to cope with everyday life in the multi-task mode you often do not have time to sit down, staring at the sky and to worry too much if you´re shopping to much. Maybe I was able to give a little impetus and every one of us can now try to make the best of it :)
Vielen Dank an euch alle für die zahlreichen, ganz wundervollen und sehr aufschlussreichen Kommentare zum letzten Post mit dem Thema: Wann ist es genug mit Shoppen? Natürlich ist es wieder eine sehr persönliche und individuelle Angelegenheit, also kann man hier keine klare Linie ziehen. Und doch ist es wie mit all den Dingen auf dieser Welt - Übertreibung, egal womit wird irgendwann kontraproduktiv. Doch gilt es diesen Zeitpunkt der Übertreibung zu erkennen. In unserer hektischen Zeit wo es modern geworden ist, den Alltag im Multitask-Modus zu bewältigen hat man oft keine Zeit, sich hinzusetzen, in den Himmel zu starren und sich Gedanken zu machen ob man zu viel Einkauft. Vielleicht konnte ich hier einen kleinen Denkanstoß geben und jeder von uns kann jetzt versuchen, das Beste daraus machen :)
This outfit is from Tuesday we had about 25 ° C !!!
I thought, nice sun, beautiful warm and I can go outside with my cheese white lime stilts in the sun! I mean: my legs! :D Since they unfortunately do not get very fast brown, so you will for a long time "admire" thim in this way!! But what to do? Take self tanning lotion? I have tried some exactly 1 x on my legs. I do not like it. I do not want it. I can not imagine that something what attacks the skin in such an agressive way should be healthy to my skin. So many are really surprised why they have so many wrinkles. Go to the tanning salon? I had never in my life been there and I will not. The sun out there is enough of a challenge for my legs, I will not even torture them with such unhealthy stuff.Does not look very beneficial? Well, here we have to go through together! ;)
Dieses Outfit ist von Dienstag da hatten wir über 25 °C!!!
Ich dachte, da trage ich doch meine käseweisen Kalkleisten-Beine mal in die Sonne! Da sie leider nicht so schnell braun werden, werdet ihr sie auch noch eine ganze Weile so "bewundern" dürfen!! Doch was tun? Selbstbräuner nehmen? Ich habe Selbstbräuner genau 1 x an den Beinen ausprobiert. Mag ich nicht. Will ich nicht. Ich kann mir nicht vorstellen, dass etwas, was dermaßen die Haut angreift gesund sein soll. Da wundern sich viele, warum sie so viele Falten haben. Ins Sonnenstudio gehen? War ich noch nie in meinem Leben und habe ich auch nicht vor. Die Sonne da draußen ist schon Herausforderung genug für meine Beine, da muss ich sie nicht auch noch mit solchen Torturen foltern.
Sieht nicht sehr vorteilhaft aus? Nun - da müssen wir durch! ;)Once again, all parts I wore on this photos are from the depths of my closet. Somehow I'm doing my own Challenge, what can I find in my wardrobe and what can I make out of it! This sweater I ordered about 2 years ago on the Internet, do not ask me where exactly. I can not remember. The label on the back of the collar I have cut out because it has always scratched my neck.
Auch diesmal sind alle Teile die ich an habe aus den Tiefen meines Kleider-schranks. Irgendwie mache ich gerade meine eigene Challenge, was gibt mein Kleiderschrank her und was fällt mir dazu ein! Diesen Pulli habe ich vor vor ca. 2 Jahren mal im Internet bestellt, fragt mich nicht wo genau. Ich kann mich nicht mehr erinnern. Das Label hinten am Kragen habe ich raus geschnitten, weil es mich immer im Nacken gekratzt hat.
I love striped shirts, I mean "normal" horizontal stripes, but in this sweater I was just thrilled that the strips do just what they want. Depending on how you handle it and pull the sweater, you can a little bit play with it.
Ich liebe gestreifte Shirts, also ganz "normale" horizontale Streifen, doch bei diesem Pulli hat mich genau das begeistert, dass die Streifen einfach machen was sie wollen. Je nachdem wie man den Pulli zurechtzupft, kann man ein wenig damit spielen.
*********************************************
Today some quick weekend party musicfor dance, jump around and let off steam!The current playlist .. here we go!
Heute wieder etwas schnelle Wochenend-Party-Musik
zum Tanzen, Rumhüpfen und Austoben! Die aktuelle Playlist.. bitte schön!*********************************************
So that's it for this week from me and my stripes.I hope I could entertain you a little bit.Next Monday there is again a next blogpost to the WabiSabi - The Real Beaty ProjectAnyone who wants to join is welcome!
So das war´s für diese Woche von mir und meinen Streifen. Ich hoffe, ich konnte euch ein wenig unterhalten. Nächsten Montag gibt es wieder einen Post zum WABISABI - The Real Beaty ProjectJeder der mitmachen möchte ist herzlich willkommen!
eure
- Dana -
:)