Das Remake eines Remakes – Scarface

Eben bei meiner Lieblingsseite Moviepilot gelesen: Scarface, der Kultfilm von 1983 mit Al Pacino in einer seiner besten Rollen soll neu verfilmt werden. Finden wir das gut? Ich weiß nicht. Von Klassikern sollte man irgendwie die Finger lassen. Auch wenn es dieselben Produzenten auch diesmal am Werk sind…Ich mag so was nicht.

Natürlich kann so was irgendwie funktionieren. Spontan fällt mir da “Spiel ohne Regeln” ein, mit Adam Sandler. Dieser Film war ein Remake des englischen Films “Mean Machine” mit Vinnie Jones, dieser war wiederum ein Remake des 1974 gedrehten amerikanischen Films “The Longest Yard”. Auch wenn “Spiel ohne Regeln” mehr in die Komödienrichtung ging, so hatte er doch irgendwie eine Daseinsberechtigung. Also scheint ein Remake eines Remakes irgendwie zu funktionieren.

Aber muss man es deshalb wirklich machen? Ich meine Scarface ist ein super Film, gut er ist 28 Jahre alt. Aber das macht doch auch ein wenig den Charm aus. Ich kann mir das gar nicht vorstellen, wenn der Film in die heutige Zeit portiert wird. Dieser “Vom Tellerwäscher zum Millionär” Mythos ist doch auch schon lange vorbei in den USA. Die Zeiten den gepflegten Kokskonsums in Miami doch ähnlich. Kann ein Film mit moderner Technik überhaupt noch den Charm entwicklen wie das Original?

Irgendwie bin ich mal gespannt, welche Filme unserer Zeit vielleicht Zukunft neu verfilmt werden wird. Was haltet ihr den von Remakes (oder Remakes von Remakes)? Gibt es Filme von denen ihr auch gerne mal ein Remake hättet?

ps: Ich hab eben zum ersten mal erfahren das Scarface schon ein Remake ist. Das Original ist von 1932. (Da finde ich ein Remake ok, hier ein Video zum Original)

Movie Monday #12
Wenn ich 3D will geh ich vor die Tür
Symm´s Preview Ecke: “Brothers”
Symms Preview Ecke: “Public Enemy No1″